HomeMy WebLinkAboutThe Wingham Advance, 1923-06-21, Page 7trxeda', lune
1 1923.
STORIES •yO7F W ,��a
it
Sir Hoyle Roche, popularly known as
the "father of Irleh hulls," once said in
speech ie parliament: lnrhy shortld;
, rve put. ourselves out or our Way to do
anything for posterity; for what has
posterity done for•us,"
Oil one occasion Sir Boyle declared
himselfheady to give up "not;! only a
port, hut, if noceseary,•even thewhole
of our constitution to preserve the re-
mainder,"
-His infelicitous :node of donveying.
an Invitation to a noble lord to partake
of his hospitality is; among the best.
known of his blunders: "I hope, my
lord, that t, you ever come within a
mile of my house that you will stay
there all night."
!'Father of Irish. 13ui1s."
Had Him Hypnotized.'
Formerly Governor of Dartmoor Con-
vict
onvict Prison Sir Basil Thomson tells •the
story of a' lady visitor who, On .1i iiig
shown.eo'und^the place, endeavored as>
she•17assed to say a few kind words to
tee sten fortunate prisoners,
"Renemger, my good man," she char
r'upeil to one veteran;-''.1hat stone wails'
do not a,prieen- make, nor iron. bers•:a.
cage.'.,,.
"Well," said the old sinner, ""they've
got pie hypnotised then—that's all,
ma'am."
Ice 'Cream'for Hades.
Billy Sunday, the famous" American
evangelist, is nothing it not direct. He
believes, in impressing his hearers at
all costs,
Recently, for instance, :lie was.
preadhing upon the terrors of the "bad.
place" to a gathering of youthful New
York "toughs." (
"Boys," he saic , "you've seen molten
iron running out of a furnace, haven't
you? It conies out white hot, sizzling
and hissing. Well—" •
The preacher pointed out a long,
lean finger at Ube lade.
,`Weil," he continued, "they use that
Stuff for ice-cream in the place I've
been speaking about"
A French Woman Editor. •
Besides being a writer of distinction,
Mme, Jane Misine is said to be the
only woman newspaper editor in Paris:
She . is in full cliar°'e of the woman's
page in I'Opinion, a leading Paris's
daily, and her admirers claim that she.
m some measure responsible for the
suceesa.and circulation of that periodi-
In addition to her editorial duties
she devotes a largeportion of her time
Ca the feminist movement 'in France,
and"lie' -as. one f the, delegates' to
s wee o g
the Congress of the International Suffrage,Alliance which was re-
ecraly held in Rome. She ways:, one of
iii e speakers at that Congress, and is a°
• cirri believer in an international suf--
taage organization among women:..:
Detachment.
If on some perfect planet we could
stand
Arad with 'disinterest viety the lives
we lead,
See through our clearer byesthelife
indeed,
Stripped of -its daily dole -'the small
demand—'
A clean cut; naked fact; could we coin -
mend
mi -ii+. th._t1 t aseanne,the
,,pride—our creed--
Whereby
reed—Whereby in °confidence we dare ex-
ceed,
Or ;say we do, all else Creation planned?
/21h'
{ins
Their Origin
in
Surnamesand Q
SPOONER
Racial,Origin—English.
Source—An occupation.
Family names, particularly those
which are: derived from, occupations,
conceal witib•inthemselyes many inter-
esting side lights on the habits and
customs of an' age now dim in history..
It's: one of those obvious family
word
It e m "the ,
names.o es from o
"spoon" ,(reference being to the :uten-
sil, not the action). 'If• family, names
were being formed to -day there' would
be bone of this one, for though there.
are mi'lliohs more spoons in use to -day
than there were in' the Middle Ages.
where' to -day will you' find .a spoon-':
m:alter? Lots of manufacturers make.
spoons, -but we don't call then: spoon,-
anikers,.becaus'e they make, knives and
forks and soup ladles as well. Lots of
workmen, may specialize in spooaanak-
-ing in the e factories of lhse manutac
turers, but each, one handles only a;
special process, one step in the mane
facture:' Lots of'dealerg e s sellspoons,
"�s
but they sell so many tither things •a•
well that we call them • hardware deal-
ers or jewelers,. -
But in the 'Middle .:Ages it was dif-
ferent. The very existence of the
name Spooner proves .it, The "spoon-
er" made spoons and the "cutler"
made knives, and neither interfered
witb, the other's; trade' nor thought of
combining the two. And why are there
Conic] we in that brief interval core -
'Pare
With -tree; with rook, that neither
• stir nor. fret?.
`:Ajit, hunmble"'soil that doth no pride
beget?
We could not. Yet we light our cen-
turies
With ''Maas shall have dominion over
these."
—ldelen Frazee -Bower.
"There is a River."
A beautif:.l and moving story conies'
to us from one of the African.misalons
A well-known white nniesionary set out
for a village that bad been detel;ini.ned-
ly hostile to the ,gospel. His friends
saidthat he would only waste his time,.
bpi, he felt bouncl to go and do Itis ,best
to help.
After a tedious journey he reached
i17e village with his four bearers Carry
ing his tent and the other necas-saries
Their arrival was the signal 'for, a
great gathering :of little black 'Children,
meny'of whom had never seen a white
man before. The missionary glanced
id them, once ;and thein wenton with
his task 61 pitching tibe tent.
Aftor a while one little fellow put
„ his curly head in under the canvass
bewas', plainly fascinated",:with the
white man. °Mhe'missionary took no•
netide of Min for feat• of frighteniiig
bine ele, but he,l;new: that ,the little teI-
low was edmipg. closer and closer,
At' list he melt, the boy's fingers. tug-
ging .at. kis :trousers.' Tien as .he'
liaised in bis .. -work t, little black hand
pushed its way into his, and he looked
down into the eager,' butshy little face.
Chltchli'ig`'hi:in now with both hands,
the ' -ting representative of a viilege
iliat,.:di(1 not want the geepel said;',
"Pieasb,, white hien, telt-pie the nnliie
of the river where you wash yourself
ite.'^
Co -old " k
tino:apy�elilto .111thallnity of the
children of Africa he better exju--etseil
London's Law Courts cover five
9101091 of` ground.
no "Porkers" to -day? Because in the
Middle. Ages, in England at least; the
fork was unknown as a table "tool."
SUTTON
Racial Origin—English.
Source—A locality.
•
There are not n'iany persons wli'o can
guess 'offhand the, original meaning of
the family name, of Sutton, unless,
n of
in thecompany a
erha s, theysee it, p y
p P
such names at,: Easton and Weston.
Yes, that is it, "Smithtown" would
o
be the full and moderns spelling f t1-
et
name of
panne,. which, sfrom being'the na
a place, has also become thename of
many persons,,whose-ancestors hailed
from -that place.
There is an erroneous idea, still quite
widespread that namesoriginally bear-
ing a prefixed "de" were by virtue of
this "de" indicated as of "noble" orig
in.T Nothing could be further fr om the
tenth, evenrthou
hit is
true that most
of the ancient noble families bore sur
SOUTH AFRICA AS A'FRUIT PRODUCER
Recently the Union of South Africa celebrated the shipment of one mil-
lion cases of fruit to Europe in one season. This is the first time this record.
-has 'been aob,ieved.. The picture shows General Smuts, with some of the
members of the Cabinet, examining the millionth case just before :i it was-
shipped.
names so prefixed.
The "de" meant to the -p p of Nor-
man
man England; exactly what it means• to
-fhe people of France to -day. It meant
"Of,". and nothing more, "Wiidi'am de
Sutton" means, "William of Witten."
Such surnames were borne by.•. the
over -lords of domains. But they were
also borne by anybody, even serfs in
many instances, who, had come from
the places mentioned.
Sutton is `a towu 4n Devonshire.
CRP AT- if AILIIF
-4. W AA'.sra ' 9 4-.2-4.9 .10.1
Mrs, Hermadis Chagnon, Ste. Theo-.
dosie, Que,.writes"Baby's Own Tab-
lets .have been of;g eat value to me in
keeping•my little one well and 1"would'
not be without them. Thousands of
other mothers say the' came thing. .
They, have learned by actilal experi-
epee. the -value of the "Tablets in regu:
lating the bowels and stomach;: ban
-
lolling constipation and indigestion.;
breaking up colds and sitilple fevers; .
and keeping the baby • free' from the
many simple ailments of childhood.
The Tablets are sold` by medicine deal: -
ere or by mail at 25 cents a box from
The Dr. Williams' Medicine Co., Brock-
ville; Ont.
• Yes, indeed
Worm Hee Mr. Bug, don't you
think I can get ie joe in the' circus as,
a, contortionist?"
MONEY ORDERS.
The safe way to send nnoney by tuail;
is by Dominion 'Express Malley Order.
11 hen he young husband returned
frons the office lie found 11-10 'wife In
tears. ..
"Oh, ,Tolinee she sobbed, "1 had baked
a lovely cake! l put it outside for,
the -frosting to, dry—elide-and the dog
ate .it!"
"Well, don't cry about it, sweet,
heart,' replied her Iritsl7aud; . patting
'tier unshed cheek; "I knew a pian who
gi'vt! pts aeother•dog;"
In Russia there fire estimated to be
1,229 Women to every 1,000 men' Ger-
many tenths
er-many001110s next with 1,100 and Aus-
tria 1,069.
MUh r P5 ILh1lnienn used by Phy01eIl
Lettuce is Rich in Icon.
To say of a man of unusual strength.
and .vigor' that he seems "made of
iron" is oneof those popular phrases
which science has proved to have an.
almost literal basis' of truth. Although
the 'toughest and most enduring in-
dividuals :have only a few :grains of
iron in their eutire Body, those few
grains are indispensable- to life, and
a material reduction in the ' quantity
means immediate loss of strength and
'Pet Scored..
An American was boasting to an
Irishman about the speed of American
trains.
"Why, Pat," said the American, "we
run our trains so fast, that the tele-
graph poles look like a continuous
fence." ,
"Do they, now?". said,Pat. "Well, sir,
I was wan day on a train. in Ireland,
and as we passed first a, field of turn
nips; ;then wan of carrots, then wan of
cabbage•, a and then a large pond of
water,' we were gain' that fast T
thought it was broth:;'. •
HQW DELICATE GIRLS
the onset of illness.'
But Deo -pre cannot eat iron, and,"the
problem therefore is to get the iron in
some form or combination which the
body can utilize. Nature has solved
-the problem by providing .vegetables
that contain:a`large enough proportion
of iron to be of service.
Lettuce is one of the more important
and common of these vegetables., even
thougihi it contains only one part of
iron in 50,000 of the iaW substati'ee, ac-
cording` to analyses recently made by
a scientist: This is a much smaller
proportion of iron than that existing
in the human . body, yet lettuce is a
valuable Source of that necessary ele-
ment, Doctors and . eihemists agree
that the only practicable way to get
iron is to take it as a' vegetable 0,1, 10
foliew the example of the Eskimo, who
can hardly raise greens and so gets it
frons the blooci of seals and walruses.
The iron hi medicinal preparations is.
iu itself of:''little use, as it combines
withsulpil:ur in the inteselnes to:'fbrin
indigestible calla) tem de. "Medicinal"
iron does have the 'vir^tue, however; off
sweeping the intestines free of sue-
phur and thus giving the vegetable
iron a e ante for 1ready absorp•tion,,as
the sulphur will also ',eombiinewith the
Iron from lettuce or 01110: plants.
But the way to take iron 00 that it
may get into the red corpuscles of the
.blood and carry the life-giving oxygen
to all the tissues of the body is to eat."
I it in eombinatiou With things that
grow, One et the handiest things Of
that sort is lettuce, which, coming' ear-
;
ly inthe spring,brings renewed vigor
to the bodies needing more iron in
iiheir blood. •
!Rich Pettier.
.- " 4
1� riend Why is It that your son
_
rides, •to litisiness Ilea car , sad you ai-
Ways go on the bus?"
016 Centletiiari'--••"'Well, he bas'''a
rich tether,' and I haven't,"
ARE MADE ,
NG
Rich, Red. Blood Needed to Keep
-
Up Their:Vitality.
It should- be constantly borne In
Tess•
iris need
in t
ale blood g
mind that
pale,
plenty of nourishment, plenty of sleep
and regular out-of-doors exercise. Bila
a lack of appetite and tired -aching.
limbs tend to hinder progress. To
save the weak, thin -blooded sufferer,.
,she must have new, rich red blood'aiid`
nothing meets a -case of this kind so
well as Dr. Williams' Pink Pills, These
pills not only enrich; and increase the
t
1P
blood supply, theyhelp
the appetite.
and aid- digestion, relieve the weary
back and limbs, thus _Bringing new
th and transforming
and•tren hl
health strength
anaemic girls and. women into cheer-
ful, happy people., Among the thous-
ands of girls who have obtained new
health through the use of Dr. Wil -
lianas' Pini Pills is Miss Lyla G. Gar -
mien, Freeman, ;Ont., who says:—
"About two years ago I was in a very.
nervous and run down condition. I
1
i
could not eat, did sleep s p well and
was fast becoming an invalid. I' was
subject to fainting spells which made
it very embarrassing' togo in company
as I never knew when a fainting spell
might come on, ' After several fruit-
less„ treatments I was advised to. try
Dr. Williams' Pink . Pills, and by the
time two boxes Were used I felt an im-
provement. I kept on taking them,
and am now thankful to say that I. owe
my present health and "happiness to
this medicine, which I cheerfully' re-
commend to other run-down girls."
If you are weak or ailing, avail your-
self" at once ofthe home treatment
which, .Dr. Willianns': Pink Pills so
easily afford, and you will be among
those who rejoice in regained health.
These pills are sold by all dealers in
medicine,, or may be hadby mail at
50c a box by writing The Dr. Williams'
Medicine Co., Brockville, Ont.
Dredge.,
`• He's afield all day
In wind and sun,
Virhere•tall grass rustles
And shadows run..'
The birds, ,sing for hint,
The flowers smell sweet,
The brown earth crumbles
Beneath his feet.
What. have I to see?
A stove, a floor,
Two little windows,
A.nalTOW door-••,
I want the "(l'ow'ers;
T want the birds;
The wind would sing me
Soft little words.
I'i'i just hi5:.woInati, '
So I must stay
In a` hot kitchen
Day after day:
Some days I'ia wishing
Even to be
Only a ,field shouse
Just ,to be free!
---Abigail Cresson.
The Man at the Hebra.
How many landsmen appreciate :the
hours of cealse'lees anxiety experienced
bythe navigating officers of the White
Star` liner Pittsburg;: which staggered visiting fn the country, and was being
into Halifax with her bridge torn away questioned as to what kind of time sib's
in a gale? When a ship" eomlpase had. Finally some one waid, T bet you
roomis injured it requires all the
knowledge and fortitude of which a
seaman is capable to steer a ship, with
its' living freight, to harbor.
: Few people realize how a ship is
field to her course by that m0uftused and water and then you drain her
crankcase "
nient in existence•—thee mariner's. coni
'.
-
pass:
IS SURPRISED TO
FIND SIDE IS ALIVE
Mrs. Gorman Says She Didn't
Expect to Survive Her Trnu:
les JPraisl Ta,1Cn&i c.
• " 'brae years ago', before i got Tall.
lac, if anyone had told me I would be
alive nov, T, couldn't lave belaevod
said 1VIrs.'Hannah Gofman, i��e Arthur
Ste Windsor, Qat,
"I • bad suffered from stoniacb trou-
ble for seventeen years,. Many a
'dine,/ 'wee in,5uch•agony I didn't.tiilnk •
I could live through the day. , I had
awful srnothe'^1vg spells, terrible head-
ache; • end' was so' nervous I was al-
most frantic and sleep was practically
out of the question. Why, I was so
weak I could hardly dress the children,
to say nothing of taking care of the
household duties.
pA? 'tl 3i 4'J Aod ?:1r'tx rri .N9ii4v
• Fos eerie.
TJeeeiTr• kiln)eel is 15 b? }}rr;e1I i'iuOaI1,9.
' nolo Atom, esokektl ftntarl .
zkiln)ewee se cess iseeor s:'OX 77Br,,
' .And ,,l L'0iptay. }itlL the 'le toot attAp 0,
10e4t•' In tieuropicas �tl• tsrrltnta •ore tray sot lilt
Puna,. w-ite'Anto 131peelald (,'tA, 9'eteiboro, cls.
A NT41
X1)—" .gLOY,I.'1i 'WV1'.,n.;17ip:3I
+4 dears .t oloa, err, jEIlathe5t :0509 pile,,
01,) 9 riesasy •+1eesacialin0 es.. Llai.. Piratutfoni.
limeritos are r.zised ini South aeon
erica and 1Vlexico, but. ,it •i's. said the
best come from Jamaica.
,r t 3'es BGS rV ary %yeS
W.hei?YourEyes feel'D,011;;
end Heavy, use Murree. It In.
poultlyRel icvesthet TlredFeel i a0
—Tvlakeo thein Clear, bright sad
Sparklln4. Harinlesa, Sold lino
Recommencled'by All Drui;giyts.'
"However, ' Teethe gave me back my t°a'a
Raa EYES.
strength, and I've' enjoyed perfect
health ever since. I gained nearly ten
pounds In weight, have a: wonderful
appetite and sleep eight' or 'ten hours
every night and feel s•o wen life - is a
pleasure. Tanlac was a godsend'. to
me. No medicine in the world can
equal it "
Tanlac is for sale by all good drug-
gists, Accept, no substitute. Over $7
million bottles sold.
Tanlac Vegetable Pills are Nature's
own remedy for constipation. For sale
everywhere.
The Motor Age.
A 'Rale ,girl Trona the city had been
don't even know how to, milk a cow,"
"Bet 1 do," sire said.
She was pressed for particulars, and
explained: "You take the cow into the
barn and give her some breakfast food
and most inaccurate scientific instru-
The game of polo has been traced
• Its errors are numerous • and trouble- back to 600 S.C.
some. They are only partially under-
stood and partially corrected. .They
vary with the place the compass' occu-
pies in the ship; with leer heading at
the time of observation; with the direc-
tion of her head , when being built;
with the tempoeary'movement of iron.
Within the ship.
The compass used for laying pff
and taking ailed t n bearings s is
coursesb r g c
1
With
the standard compass. ZiV th it are
'compared 'allthe other compasses in
the ship.
There are three north points' that
the navigator must take into eonsideea-
tion. First;'. the true' north w diel: is
tbie straight Tine, the meridian of longi-
tude, joining the poles of the earth.
Second, the magnetic north, which:, is
the direction in which, the compass
1 Sint if affected
needle would p only by
variation. Third, the compasln north,
:rection in which the
which is the d w n
compass needle actual] affect-
ed as it is by the variation of the peace
and by the local attraction of the ship.
When the navigating officer gives
the h-elraeman a course he first obtains.
from the chart the magnetic course
that he wants. This he corrects' for
deviation from his standard compass
deviation table, and the result is the
course by standard compass that he
must set.
He then goes to the standard nom-
passpass and gives orders to the helmsman
until the ship's,italead is, on that course,
when he shout "Steady!"
The helmsman notes the reading on
his steering crm-pees' aii'd Steers that
course until further orders. The ship
is then on her course. The officer of
the watch.compares the two conipa es.
es at frequent intervals', and so the
voyage goes on.
' ell so is.
I rel: foil narrowing'?W
Is g1•,
the gun. barrel that keeps the projec-
tile in the rifling; so are the railway
tracks that keep the express train
from the ditch; so is the steering
wheel` that holds the car in the middle
of the road; but they save from wreck
and mean achievement.
Well .Informed.
Proud 'Wife (to nervous friend in
alxtotnobile) --."1 feel so safe with ,
George driving, now that be lies joiner
1110 Red Cetus, Ile is learning nest
I aid, and knows where all the hospitals
are."
64 rai'a Liniment for sale eworpeeler
0
Lift. Off. with Fingers
Leesn"t hurt a bits Drop a little
"Freezone" on all aching corn, instatit.
ly'that corn stops hurting, then shortly
you lift it right off with finpers. Truly!
Your druggist. sells a tiny bottle of
"I''roezane"'for a fcze cents, sufficient
to remove treery hard corn, soft Coro,
or corn betpreeis 'the toes, and and the cal.
lases, wi'1bout snrenees dr irritation:,
ISSUE No. 24-11L
BABIES LOVE
'. R%V/'% •
The feline' anti: Cliildeen'sRegalater
Pleasant to gile—pleasant to
'take. Guaranteed purely vege-
table and absolutely harmless.
It quickly overcomes colic
other li se disox•rlers, uiency ��
The open published
forrntila appears on
every ver lab
ie.
Aa All Dnrggrsis
TCHiN- JURNIN
ECZEMA ON -SCALP
n Pimples. Formed Hard Crust.
Hair Fell Out. Cuticura healed,
at had eczema on my scalp,.' .It
broke out in little pimples which
formed a hard crust. My scalp itched
and burned e so badly I was up -half
the night. My hair .fell out terribly
and I could not comb it.
"This trouble lasted about three
monthsbefore I sent for a free sam-
ple of Cuticura Soap and Ciintment.
I bought•more and I tailed .two boxes
of Cuticura Ointment with the Cut'.
cura Soap when I was healed "
-(Signed)--aviiss Gertrude Harrington,
1010 Delaware Ave., L3utte, Mont.,
Cuticura Soap to cleanse and pu-
rify, Cuticura Ointment to soothe
and heal and Cuticura Talcum to
powder and perfume . are 'ideal for
daily toilet purposes.
Sample EaohFree by Main Address: .'Zpmmaaj.;,tal...
stet% 344 St Paul St., W, Moatmal." Sold ever.p.
where. Soap 25c.•Oiptrnout25 and 50o. Mamma 25c.
EIESI-'.Cuticura Soap shaven without mug.
41;mevicals Pioneer :nog. netri4tt3ow
00c04 . on
DOG DISEASES
alio new to Freed
Dialled Free to any Ad-,
t1r8Ss .by the Author.
ii, (12arr (1 igve,* O ,, I2t0.
129 est, /14th Street',
New Toric, IS.S,A.,
Attractive Proposition
For man` with all round weekly.
newspaper experience and $400
or $500:. Apply Box 24, Wilson
Publishing Co., Ltd.. 7.3 Adelaide
Street West.
CORNS
BUNIONS
Diiaard's takes the "hurt' out of thorn.
Also a soothing bath for sore; tired feet.
" ritl OF PARC
OME,` r
FOflTY T
•
F FTT
Will Be Interested in Mrs. Thom).
son's Recovery by Use of Lydia -Ea
Pinkhanes Vegetable Compound •
Winnipeg, Man.— "Lydia
ydia E. Pink -
ham's Vegetable Compound has done
me good in every way. I was very
weak and run-down and had certain
troubles that women of my age are
likely to have. I did not hike to goto
the doctor so I took the Vegetable Com-
pound
Co-
ppound and am still taking it
right along.
I recommend it to my friends and to any
one :I know who is not feeling well. "—
Mrs. TFFOMPSON, 302 Lizzie SC.,Winni-
peg, Man.
When women who are bete, een the
ages of forty-five and fifty-five are beset
with such annoying symptoms as ner-
vousness, irritability, melancholia and
heat flashes, which produce headaches,
dizziness, or a sense of suffocation they
should take Lydia E. Pinkham's Vege-
table Compound. Itis especially adapted
to help women through this crisis. It
is prepared from roots and herbs and
contains no harmful drugs or narcotics.
This famous remedy, the medicinal
.7 of which arederived from
iisgEcuivut^vve -• W om
roots and herbs has for forty years
proved` its value 511 such cases. Women
ver where bear willing testimony to
Y virtue of'Lydia E. Pink -
ham's
wonderful y
ham's Vegetable Compound.
Women who suffer should write to the
Lydi a E.PinkhamMedicine Co.,CobOur
0njuario, for a free copy of Lydia
Pinkham's Private
Te
xt-Book upon
��
"Ailments Peculiar to Women.'f, 0
UNLESS you see the name "Bayer" on tablets, yot
are not getting Aspirin at all
Accept only an "unbroken package" of "Bayer Tablets of
Aspirin," which contains directions and, dose worked out by
physicians during 22 years and proved safe by millions for
Headache ltheulx�la
tlsi'1X
Colds
�`OvillflCile Neuralgia Neuritis
Earache Lumbago Pain, Pain
"Bayer" 4 •- Al o bottles of 24 and 100--.DteY gMmirinists
Bandy tiavci
boles of l.. ,:,Picts A s g'
ad. marl; !rt>gleter90 iii 0a,i50:,) et Ilaseh iotenufarture of 7✓�otyo-:'
actglt,e It the trade isumve that AapIt•tu meant Bayer
ii 9,,1'aciarst t 4testa to epubl 1ga n tt 'le Yvon 13 'er r.otni,a]Yy
5tiil l st iu Ltd.ittete,
against t ti»mea mark. ere "Bever done,"S 1
::loll bo, at.a:tnlfcsi with th�ir l:eheiirl ,reale llt?rtr w
•
{