Loading...
HomeMy WebLinkAboutThe Wingham Advance Times, 1932-04-28, Page 1With Which 18 Amalgamated The Gorrie Viclette Arid Wroxeter News Single Copies Five Cents, .. -6.,....w,:..,.«..,.,. HURON PRESBYTERY U. CHURCH MEET The Huron Presbytery met Wingham on Tuesday, April 26t As both the Presbytery and th Presbytery. and the Presbyterial ne. •at the sane time the .Baptists kinin coffered the .use of 'their church fo the ministers and lay delegates, an the Presbyterial assembled in th .auditorium of the United Church. The Presbytery was opened b the Moderator, Rev, W. P. Lane, o Seaforth, at 9,80 a.m. After the de notional exercises, the Secretary Rev. W. A. Bremner, read the min utes of the last.Presbytery nieetin and had them confirmed. All communications were nes .read and dealt with. The Rev. C. C. Keine, of Dungan - mon, gave the inspirational address from Romans V. Shortly before 12 o'clock the 25 ministers and lay delegates formed in groups to pre- pare their reports for the afternoon. The morning session being closed the men repaired to the. basement of the Tjnited • Church where a most appetizing dinner was prepared by the ladies of the congregation. After doing justice to the inner man a hearty vote of thanks was tendered to the ladies and the amen :returned to the Baptist church for the afternoon session. Devotional' exercises were con- ducted and the business of the Pres- bytery proceeded. The convenors of the various ccmmittees were called- upon for their reports. The reports being discussed and disposed of the Pres- bytery then nominated and balloted for the delegates 'to the Conference which will be held in St. Thomas in June. The business being completed the Moderator pronounced the benedic- tion and all repaired to their homes after an enjoyable and profitable day. in It. e et y r e y f g t LOCAL AND PERSONAL Standard Formaldehyde 29c lb„ 1VlcKibbon's Drug Store. Mr. Roderick McLeod, of Mitc ell, was in town last week. Mrs. C. Newman Jr. visited la rveelc with friends in Exeter. Mr. George Casentore and fano have moved to Shallow Lake. Miss Norma Coutts, of Stratfor was at her home over Saturday. Mr. Wm. Brawley is home fro college for the summer vacation. Mrs. Fenn of Parkhill,' is visitin with her daughter, Mrs. Burgman. The New Ford V8 will be on dis play Friday and Saturday, April 2 and 30th, W. E. Chapman, Seaforth, spent Sunday with his daughter, Mrs. A. J. Walker. Mr. Gordon Deyeil and family are moving into town and will reside on Bristol 'Terrace. - Mr. and Mrs. John Gorbutt spent Sunday in Clinton visiting Mr. and :.Mrs. Vic Laughlean. Dr. Marvin L. Craig has -returned to Toronto, after spending a few •days at his home here. Be sure to see the New Ford V8 Friday and Saturday this week, •on display at the Ford -Garage, Miss Sadie E. Sinnamon, Wing.; 'hamJct., is visiting her cousin, Miss Doreen 'Lynne, of Molesworth. Rev. Kenneth and Mrs. lelacLean were in Georgetown last week at- tending the funeral of a friend, 'Mrs. Earl Johnston, of Listowel, was called to town on account of • the death of Me. 'W. J. Howson. Mr. and Mrs. A. M. Howson, of Arthur, were in town attending the• funeral of the late W J. Rowson: Standard Formaldehyde 29c lb., at McKibbon's Drug Store. Mr. and, Mrs.. Edgar McMichael, ' Toronto, spent Sunday with 'Mr. and Mrs, Wm. McMichael,' Wingham Jet. Mr. and. Mrs. E. Merkley, of Lon- don, motored here on Sunday to vis- it Miss Eva Bolt, who had the mis- fortune to.' break her ankle, Mr, Ewen Simpson, Innisfail, Al- berta, has returned West, having come ,cast to attend the funeral of his brother, 'R. W, 'Simpson. Mr, and Mrs. Mei(inney and fameily,, Sarnia, motored to Wittghant • over the week -end to visit her pare eats, Mr, ancl. Mrs, John Anderson, Mr. J. W. lushfield, Mr. T. Pelle, Mr, J. IL Crawford and Mrs, J. A. Morton were -in Goderich last` week a,ttenditrg the ftuneral of the late 1,V,• Coates, at h- st, ly d, rn g 9 WINGHAM, ONTARIO, THURSDAY, APRIL 28th, 1932 WINGHAp 1'S TWIN DOLLAR DAYS, FRIDAY ANI SATURDAY, APRIL 29th, 30th SHOP ON THESE DAYS AND SAVE MONEY With Each Dollar You Send You Get a Ticket o- The n Draw The Merchants of Wingham are holding a great selling event on Fri- day and Saturday of: this week, The stores will abound with bargains that will please the most thrifty of shoppers. Stores that offer you Dollar Day Specials will display the Dollar Day :pennants in their windows, Ail roads lead to Wingham for. this big event. Make sure you cash in on these special values that are meant for you, Fifteen prizes will be given away to lucky purchasers. Will you be one of the lucky persons? Every dollar you spend in the stores that display the Dollar Day - Penitents will ,entitle you to a ticket on the draw.. Be sure you get your tickets when you make your - purchases. Write your name and address plain- ly on the tickets and deposit in the box in the store where you make the purchase. The draw will be made at the Advance -Times office at 11 p.m. Saturday, April 30th, and no tickets will be given out by the merchants after. 10 p.rn. on Satur- clay. Twin Dollar Days is a wonderful name for this big sale as Dollars and dollars will be saved by those who purchase in Wingham on these days—Friday and Saturday of This Week. CELEBRATED THEIR GOLDEN WEDDING ;eve very surprising a pleasant event took place on Wednesday, April 20, when the near relatives and a few friends of 50 years ago met at the home of Mr. and Mrs, David Ken- nedy near Whitechurch to celebrate with them on their golden wedding anniversary At 12.36 the guests, about 25 sa for Prizes. The following are the list of priz- es to be drawn for Saturday •even- ing: H, E. Isard & Co., "Merchandise" value $5.00. W. J. Greer, "Pair of Shoes" val- ue $5.00, King Bros., "Down Comforter", value $9.50, - McAvoy's Drug Store, "Cash" $10.00. Radio Shop "Flashlight", value $2.25. Walker Store, "Merchandise", val- ue $7.00, - Advance -Times, "1 Year Subscrip- tion" value $2.00. H. Brown "Merchandise", value $8.50. Rae & Thompson "Coleman Lamp" value $8.50. 'Williams' Jewellery Store, "Half Dozen Butter Spreaders," value $3,75. A. 5. Walker, "CardTable," val- ue $2.00. Dominion Store "Bag of Bread Flour" value $2.60. . Hanna & Co. "Merchandise" val- ue $5.00, . Mundy's Grocery, "Merchandise" - value $3.50. Advance -Times "1 Year Subscrip- tion" value $2.00. OBITUARY William James Howson William James Howson, one of Winhatn's highly respected citizens and businessmen, passed away in the Wingham General Hospital on Sun- day. He was born in Halton Coun- ty, near Georgetown, 77 years ago, but for the past 50 years has been a resident of this district, -having t been engaged in the milling business • BRUSSELS EDITOR LAID TO REST John L. Kerr, proprietor of tl Brussels Post, : paseed away at h home early last Thursday mornin following. a brief illness of - hea trouble, The deceased man was to en ill about two weeks ago, but w not thought to be seriously i11; an the news came as a great shock t his wide circle of friends and bus ness associates. The late Mr. Kerr was born i :Brussels 48 years ago, a son of Mr W. H. Kerr and the late Mr. Ker He. received his education' there an at the Stratford ,Business Colic and at an early age entered th newspaper business with his father later operating the Blyth Standar and Clinton News -Record. Abou seven years ago, "due to illness o his father, Mr. Kerr returned t Brussels and took charge of th Post. - Twenty-five years ago he wa married to Miss Lottie Jean, daugh er of Mr. and Mrs. George Brown she having Passing away two years ago. Surviving are his mother, Mrs H. Kerr, Brussels, and one dau- ghter, Mary Helen. - Following a short service at the some, a public service was held in he United. Church. The address zvas given by Rev. Mr..AiIin, Tor- nto, with Rev. Mr. Walden, Lon - on, and Rev. William Moore, pas - or of Brussels Prisbyterian church, ssisting. During the service, Miss arrie Hingston sang "One Sweet - y Solemn Thought." The service vas under the auspices of the Mas- tic Order, over 75 members mar- ling in the procession. The active pallbearers were: W. . Bell, Brussels; . M. Scott, Len- on; - Fred Wigg, eaforth; H. Mc- rian, R. Tasker. ti - Honorary pallbeairers were: D. R. unninghani, Jame McFadaean, N. F. Gerry, George erguson, George Muldoon, Dr. Janmee Anderson, W. A. Grewar, William Gillespie, Cleve Baeker. Interment was made in Brussels to is g, rt as d' 0 i= n s. r. d �'a0, e d t 1 0 e s t W t 0 d t a C 0 c H d 13 C down to a sumptuous dinner served in Wingham for the past 32 years, cemetery, by members of the family. The Prior to this he resided in Teeswa- During the services many who table of the bride of 50 years ago ter for 18 years, where he carried came from a distance were unable was decorated with gold trimmings, on a similar` business. His wife, to gain admission to the church. At the close of the dinner, Rev. Lizzie Ada Colvin, predeceased hies- The beautiful floral tributes - testi- Mr. Pollock made an address eon- 1n July of last year. fled. to the esteem in which Mr. rattr.lating the bride and groom on Surviving are teva sons, Fraree -Kerr was held. their life's work and wishing them and Dr. George, of Wingham; one many more years together. i daughter, Mrs. D. O. McKinion, of Western Bishop in Wingham : After dinner Messrs. Archie And- 'Toronto.' There are two sons de- Right Rev, Rix, D.D. Bishop- n ceased, Frederick and Richard,• the - f erson, of St. Helens, and Mike Do- Caledosvia,• will hold a service in St. land of Lucknow (who , had played latter who was killed in the Great Paul's Church on Tuesday evening the music for the reception 50 years war; also - three brothers and one next at 7.30. This will be a special missionary appeal for the distressed areas of the West. ago) entertained the guests. leer, sister of which there was a family Boland played several numbers on .of 17; A. M. Howson, who is a twin his violin of the real old time mus- brother, of Arthur, Ont.; M. H. of ic, which were very much enjoyed Calgary; Dr. T. E. of Saginaw, by all present. Mich.; Mrs. D. Brockieband of Ar - Others Who were present related ' tliur. many amusing incidents that happ- The funeral service was conducted n at the home of his son Frank, on c ed 50years ago, some remember - f ing that it was a cold stormy night, Minnie Street, Tuesday afternoon by To Mr. and Mrs. Kennedy were Rev. Sydney Davison of the United born eleven children, of whom nine Church of which lie was a member, are .still living, there . are nine assisted by Rev. Griffin Thompson, grandchildren and two great -grand- of Hamilton. The palbearers were: children. B. Crulkshanks, Arnold Baime, R. Late in the afternoon the guests H. Lloyd' W. Wellwood, G. Cruick- departed expressing their joy at be- shanks, E, S. Copeland.. ing present and wishing them many Interment Was made Wingham more Cemetery, years of health and happiness. Takes. Over White Rose Station . Mrs,- John F. Messer Mr. Jack Reavie:lsas taken over the It is with a feeling of regret that White Rose Service Station opposite we chronicle the death of Mrs. John Lepard's Hotel, and solicits a share F. Messer, of the boundary line of Morris, after a continued illness, of your patronage. Prompt, court- Slte was a patient sufferer and bore eons service at all times. her illness with Christian confi- Purchases BlacksmithShop dcnce. Her maiden name was Mar- Having purchased the Blacksmith tha McKinney, She was born on the Shop 'and business of Mr. S. Young, I' am ready to serve the public with an honest price and first quality service' in horseshoeitig and all kinds of woodwork repairing. W. F. Jack- son. TA.I� Medical will 'obs days ccord w day' Wednesday will day o t Wednesday IMPORTANT NOTICE The four ical Doctors of Wingham 'observe the Wednes- day half holt from May lst to Sept. 30th, a ixig to the follow- ing arrangements. Dr. Redmond ill be at home the first Wednes afternoon of each month. Dr. Colborne will - be at home the second Wedn afternoon of each month. 7r•. Calder r be- at home the third Wednesday -1 each month. Dr, Stewart will be at home the fourth Wedne of each month, Hospital Bridge and Euchre A bridge and euchre held by the Ladies' Auxiliary to the General Hos pital, in the council chambers last Thursday afternoon, was well attend- ed, twelve tables being played. Mrs. H. C. MacLean was winner of the bridge prize and Mrs. Hingston was successful in capturing first prize for euchre. The prize for the most lone hands was won by Mrs. Everick. At the conclusion of the games after- noon. tea was served. • W.C,T.U. Meetiscg The April streeting of the W.C.T. U. was held at the home of Mrs. G. Mason, President, Mrs. R. Tyndall, presiding. Meeting opened with prayer by Mrs. Lloyd, Bible reading with comments, Mrs, - Jew. Ander- son, reading entitled "Stand by Pro- hibition" by illrs. Gowans; Miss M. Campbell rendered a solo which was very much appreciated. Business ov- boundary line of Morris and has 'er, the meeting came to a close with continued to live there ever since. Prayer by Mrs. Joynt. She was in her sixty-fifth year, and was married forty years ago this coming December. - Surviving are her husband and a A meeting of the Helton Football family of four: Gordon, on, the Association was held at the Dick homestead, Maimie (Ms's. Raymond .House, Seaforth" on Seturdav even Elliott) of Tureberry, Harvey and ing last to organize for the g ap- Charles of Toronto, also one grand- pi'oaehing season. A Cup has been child, Lois Elliott, and ane sister, put tip by the president, Mr, Leo Stephenson, open to any team in Huron 'County. • All teams interested in entering the League games for 1932 are requested to notify the President, Mr; Leo Stephenson, Sea - forth, R. R. No. .2, an or, before May' 7th A :fleeting of all members tvill be held at the • Dick . House, air. Scaforlh, on Saturday evening, May 7th, whet the final details of organ-- ization will be completed. A fee, of $2 a team to enter payable on or before May 7th.. FOOTBALL Mrs. W. S. Ring, of Turnberry. The funeral service - was conduct- ed on Wednesday at 2 o'clock froin her late residence by the Rev. Wm, Patterson, of .Blttevale Presbyterian Church,' of which site was a valued member. The 'Pallbearers were her six nephews:: Ross and' Percy Lyle, William, , Eldon and Archie McKinney, • The floral',tributes were piany and beautiful showing the high este-ant in which she was held. ANNUAL MEETING OF HURON PRESBYTERIAL OF THE W. M. S. OF THE UNITED CHURCH Subscriptions $2,04 Per Year. Nearly four hundred women from all parts of the county gathered in Wingham United Church for the 6th, Annual meeting of the Huron. Pres- byterial of the Woman's Missionary Society of the United Church, on Tuesday, April 26. The President Mrs. W. P. Lane of Seaforth, pre- sided at all sessions. The morning session was opened, with prayer by Mrs. R. Wightncan of Blyth, Mrs, W. H, Willis then welcomed the visitors on behalf of the Wingham Auxiliary, to which Miss, Eveline Nott of Egmondville, replied with a pleasing word of thanks. The roll call showed a splendid delegation from nearly all of the 62 auxiliaries, 2 Young- Wo- men's Auxiliaries, 13 Mission Cir- cles, 34 Mission Bands and 22 Baby Bands which comprise Huron Pres- byterial. The Cor. -Sec., Mrs. And- rew, of Goderich, told us that we have 2112 auxiliary members, hav- ing received 30 new life 'members during the year. A very encourag- ing feature was the report of nett/ organizations during the year: 2 new Young Women's Auxiliaries, 4 new Mission Circles, 2 new Mission Bands, 4 new C.G.I.T. Groups and 2 new Ilaby Bands. In reporting the work of the Associated Helpers, Mrs. Connor; of Kippen, explained that the object of tici\department is to meet the needs of those ;women who are unable to attend the 'mis- sionary meetings. She reported. 322 Ilmnapsramart members contributing- almost $500 to the funds. Mrs, Johns of Elnt- rille, spoke .on behalf of the Auxil- iary paper "The Missionary Month- ly," 1440 copies being taken, e. large increase over the previous year. She told the great educative value of the paper and -urged for an every-,neme ber canvass. The work of the Strangers' De- partment was stressed by Mrs. For- ster of Londesboro, whodeclared that this was one of the important work of the Society, to care for the stranger within our gates, to visit the sick and to speed the outgoing members with letters of introduct- ion to their new homes. The Temperance Sec.; Miss Mur- ray, of Exeter, urged the co-opera- tion of our women with the W.C.T. L'. in forwarding the - temperance cause. The Treasurer's et 1 d r por s love SPLENDID LECTURE ON INDIA. GIVEN The Salvation Arany Citadel was well 'filled last 'Wednesday night when a special lecture was given by Hire Singh, whose English name is Edgar Hoe, on India. .Mayor W. FL Willis actedas chairniari and intro- duced, the speaker. Hire Singh is one of the Salvation Army's oldest missionary officers, having attained his . present high. rank after 40 years ;of faithful and efficient service. The conuriissioner knows India like a book and his lecture on that country provedvery,interesting to those whoheard him. In his remarks he stated that India, religious and mysterious, is the Ar- my's oldest and most extensive mis- sion field. They began their work there 48 years ago, when Judge Tcuker, later Commissioner Booth Ticker, relinquished his high posit- ion in the Indian Civil Service, join- ed the Army and commenced oper- ations in Bombay, September, 1882_ year besides $17,879.64 during the The adoption of Indian ;,v;ad, dress, gave supplies to the Indian Has- names and customs lain and pirate and Schools to the value of his associates remarkable. access to rice people of that country, and the $1500. In addition to this, every work spread very rapidly, He went auxiliary sent bales of relief to the stricicc n areas of the West. It was gratifying to say that the Army now oper- gratifying to learnthat for the first three months of 1932 the givings had increased $225 over the sante perior of 1931. TheSec. of Christ- ian Stewardship urged the further taking the Army's "War Cry" is use of the envelopes and asked that published in nine languag serve phase of Christian Stewardship g es in In- (Continued on page Five) dia, and in addition a monthlymag- ates to India, hospitals and dispen- saries, Montes for children, for pris- oners, for fallen women, - colonies. for beggars and for criminal tribes. To assist them in this huge under - OBITUARY John Somers The- death occurred in Clinton Hospital on Wednesday of John Somers, son of the late Richard and Mrs. Somers, pioneer residents of Blyth. The deceased was born in Blyth where he remained until he engaged in fanning on the Wawa- noslc-Huliett boundary where he re- mained until ill -health compelled him to vacate the farm and move to town. A few weeks ago he con- tracted the flu which in his already weakened condition was the cause of his death. Mr. Somers was a mem- ber of Old St. Andrew's church and when health permitted took an ac- tive part in its organizations. He is survived by his widow Yvho was formerly Gertrude Smith, of - E. Waivanosh, •also two sons, Elmer and Glen. Beside his immediate fancily he is survived by three sis- ters, Mrs. A. Ewing, Toronto; Mrs. Cumming and Miss Jessie Somers, Blyth; and four brothers, David, of •VVingltant; Robert, Archie and Fred of Blyth. The funeral was held on Friday from his residence, Queen st, north to Union cemetery, service being conducted by Rev. E. L. An- derson, CLEVER PLAY azine in eight languages. India is one of the 81 countries in which the • Salvation Army Operates. The castes, the people, the women, the. . WILL SHOW HERE religions of India, and many other important items were brought out The select play "Just a Step- 1 by the speaker, • who proved to be child" will be presented in the Town very interesting. HaII, Tuesday, May 3rd, under the auspices of the local firemen. Falls Off Ladder Breaks Ankl This play was presented by re- quest in the McKay Hall, Gaderieh, for its third performance, and at all fpresentations, the hall was filled to 'capacity. - ! The cast will be the sante here that so excellentlyperformed ri ormecl in Goderich and the firemen are to be An unfortunate - accident occurred last Saturday, when Miss' Eva Bolt; Wingham Town Plot, fell from a ladder. Although the fall was front only 5 feet up bliss .Bolt fell in such' a manner that both bones were bro- ken just above the ankle. The break • congratulated on securing this high j is a serious one and it will be some clays entertainment. Buy your tickets cheerfully from the firemen es you cannot afford to iniss this quality presentation. The regular tweeting of the Wo- men's Auxiliary to the General Hos- pital will be held in the Council. Chamber on Monday afternoon May 2nd, 'at 3.45. Hydro Interruption_ There will be a .,,.power interrup- tion on Silnday, May lst, from 2 a. m. until 8 a.m., and from 2 p.m. to 5 p.sn. Fred Gorbutt Rev. J. W. West Elected An old and respected resident of Moderator Clinton was laid to rest in Clinton" One of the church's outstanding Cemetery on Thursday in the per- evangelical preachers in Western son of Fred Gorbutt. Ontario, Rev, J. W. West, of At- Mr, Gorbutt was in his 69th year. wood, I•iuton County, was elected' He was a stone mason by trade and moderator of the Hamilton • and was actively engaged as such for a London Synod of the Presbyterian great many years. Church in Canada. The Synod is Surviving hint are his wife, two holding its meeting at Central Pres - sons, John of Wingham, Albert, of byterian Church, in Brantford. Syracuse, N.Y., and four daughters, Toronto Minister Called Mrs. Fred Ohm, Wingham, Mrs. by United Church Albert I icka:rd, of HolmesvilIe, Mrs. Fred Snaith and Miss Edith of Port A call was extended by the Office Huron. ial Board of the Winghatn United The pallbearers were friends and Cliruch to the Rev. L. H. Currie, of neighbors of the deceased: Bert Toronto. Although he 'has not for- Finley, L. Proctor, E. Grigg, ward Miller and W. Pearson. Service to Farmers We are putting in a stock of Black Diamond point, soles, land - sides and bolts to fit all snakes of plows, Homuth & l3eneett, Phone 174W. - Ed, inaily accepted it is expected and hoped that he will be able to take over this charge, succeeding the • present Minister, Rev. S. Davison, who will go to Blenheim June lst. Mr. Currie has been engaged in special work for the church and Wingham in general, as well as the United Cheered), will be happy to welcome hien to this connnunity. Special Notice! The Wednesday Half Holiday will. be on May 4th, Do not forget to do Wednesday shopping Wednesday mornings from now until the end of September, Agree to 10% Reduction in Salary A mutual agreement has been made for a reduction of approxi- mately 10% ;in the salaries of 0111- ployces of . the Hydro ' Department of Winghatn Utilities Commission. 10 B.P. PROGRAMS "I'huraday. 7,15- 7:45 p.m., Clcf •- horn Bros., guitars. 7.45 - 8.45, 1.3ob Dory and his old' timers of Cedar- ville. - Friday. 7.15 - 8.rn: Hail ti r 8p.ere, t1 c , Saw and Pick, of CJGC, 'London. 8 - 10 pen.., A Special Concert, to be bi aodcast from Kincardine. Sunday. 11 „'12, United Service. 7 - 8 p.ni., Presbyterian Service. Tuesday,` 12 1, Recorded hour time before Miss Bolt will be able to be about again. Basketball Games Thursday TWO games of basketball will be Played in the Armouries Thursday evening. The first game will be at 8 p.m., between the Clinton Collegiate girls' team and the Whigham 1-ligh School Girls' team. Immediately following the first game, the Clinton Collegiate boys' team will play a team from the Garrison Club. These games should prove very interesting ae the Clinton teams have a repute tion of playing a fast game. Every- body welcome. Westminster Guild Entertain The Westminster Guild of the Presbyterian Church, Wingham, en- tertained Teeswater Guild on Mon- day omday evening. After the opening ex- ercises the Teestvater Guild present- ed the following programme. A sold w. s given by Mr. McBurney and an instrumental by Miss MacNeill. The quartette gave a very pleasing tune- ber. A recitation by Miss Gladys Pletch and an instrumental by Miss ` M. Marshall. A vocal duet by Miss Wolfe and Mr. McBurney, and a solo by Miss M. Goble. The meet- ing was brought to a close by sing- ing of a hymn and Mr. Hammond pronounced the benediction, At the close of the meeting the Westmins- ter Guild served a lunch and every- one present spent en enjoyable half hour. BOWLING FEE MAY BE $5.00 At a in ting of the Bowling Club held last Friday night, in the Queen's Hotel, the financial state- ment was adopted and showed, a balance of .$87.29. After discussion it was decided that the meeting adjourn and meet again Thursday evening, April 28, in the Council' Chamber at 7.30 p.ni:, this week. At this meeting the of- ficers for the ensuing year will be elected and also the advisability of changing the annual fee from eight dollars to- five dollars. A record.:attendaticc is looked for at this meeting and all ntcinbere arcrequcseted to be pre$,ent,