HomeMy WebLinkAboutClinton News-Record, 1979-02-01, Page 4PAGE 4 —CLINTON NEWS -RECORD, THURSDAY, FEBRUARY 1 , 1979
What is justice?
The general public, that's you
and me, can't help but wonder at
times if there's one law for the rich,
and. another for the poor, or put
another way, there's one law for
thesordindary guy and one law for
the so-called "celebrities."
It has long been known that
persons who can afford a sharp
lawyer have less of a chance of
being convicted, and if convicted,
get less of a sentence than those
who can't afford a fast -talking
solicitor.
Two cases in the past week or so
have only served to reinforce this
public perception of the judicial
system, whether it be true or not.
In\ California, convicted bank
A new era
Naming Edward Schreyer
Canada's governor-general may
just turn out to be the bet thing the
Trudeau government ha done for
this country.
Anyone who watched Mr.
Schreyer's installation to the vice=
regal post last week on -0/ couldn't
help but speculate on how much'
promise the former premier of
Manitoba brings to the job.
Without casting any aspersions
at all at previous governors-
general, we have to admit that Mr.
Schreyer's appointment turns a
corner and brings an active,
committed and contemporary man
into what has been a fairly low key
and honorary position.
The new governor-general is a
man for all seasons, a westerner
who understands western
alienation, a federalist who un-
derstands Quebec's aspirations,
and a social democrat who know
it's important that all Canadians
robber and terrorist Patty Hearst,
whose father just happens to be a
multi -millionaire, received a
Presidential pardon this week, and
is now immune to any further
prosecution.
In La belle province of Quebec,
the FLQ terrorists who bombed
mailboxes, kidnapped James Cross
and killed cabinet minister
LaPorte, are swarming back to the
province like flies attracted to a
manure pile. One of them, out on
bail, has even got a job working for
the Quebec government!
Those FLQ'ers, who caused the
suspension of our civil rights in
1971, are traitors to the country and
are now greeted like heroes.
.•
share in our country's wealth.
He'll make a valuable con-
tribution to this country's public
life at a time when public con-
fidence in leaders of our political
parties is pretty low.
While he's not elected and
therefore his powers are and
should be, carefully limited, we
predict he'll have untold occasions
during the next uncertain five
years to set an example, to listen to
ordinary Canadians and pass their
messages to the prime minister,
whoever he may be.
Just as interestingly, the young
and lively Schreyer family should
provide for some fun at Govern-
ment House and give other
Canadian families inspiration. -
We join all Canadians in
welcoming the Schreyer term as
governor general. We're in for
interesting times. (from the
Seaforth Expositor)
sugar and spice
On with the race
It's hard to head into a new year with
a high heart, when every second
headline or smarmy news announcer
hits you another blow where it hurts —
right on the financial bone. It doesn't
tingle, like a crack on the funny bone.
Rather it produces a dull, sick ache
that you know isn't going to go away in
a few minutes.
All the staples of life in our once -
wonderful Canadian standard of living
are taking another spirt in the inflation
race: bread, butter, cheese, milk,
meat, vegetables, fruit. There's a
plausible explanation for every in-
crease, as usual.
But I have a deep, abiding suspicion,
and if I had the research facilities, I'll
bet I could confirm it. I have a strong
feeling that when the basic commodity.
rises, say, 20 per cent, the middlemen,
the big food chains with their handy
outlets, the supermarkets, add another
,five per cent to make it a nice round 25
per cent, fully realizing that the
harried shopper hasn't ' time or
resources to figure :out whether the
increase ori the shelves is justified.
One would have to shop with a
calculator in one hand, a copy of the
Financial Post in the other, and a mind
like a steel trap to be able to prove it.
But I have a feeling deep in my bones
that it's so. Heard of any big food or
supermarket chains going broke lately,
trying to keep prices down? Any liquor
stores? Any big oil companies? Nope,
just round it off to next figure above the
increase, never below, and let the
consumer make up the difference.
After all, it's a free enterprise'system
we're living in, And devil take the
hindmost.
This type of swindle is only pennies,
when you look at one item. But it
RULES
'COLLO % Of/ ArtDI Limon
• tp ****ILO bolo oa
wArtonp5 •
'3174.144 A 6UAAO mi. MEM
ecmMt COM
•AIOTtttS WU et MR To
MARA*P.LISOr61141 1
'110UTT[Rtt4 TNt Golf (ouVe,
'SHOWER fttoPt tonAw. f.s
TWAT! mfou •
OAD-OIAQ t,1 Our
ATItAotlb Met1AXM O
Dem, oourttCtw
(o$4, 5M11 b1uftt0
MISORoot'tt, LoDs10.
Dfif Htutntn►t
RA► VAN'►tt,tPt1A
taltA APRs •
t ?ttDItA
RAND`.•, nal AWE
"Set up an extra guard - there are rumors some pensioners are going to attempt to break in tonight."
How do you like winter?
Different people react to winter in
different ways. Since winter took us
into its grasp, I've noticed at least four
attitudes.
Some people elude winter's hassles
by fleeing to the sunny south as soon as
possible after the first snowflake falls.
The annual migration grows each
year as more and more couples,
especially retired ones, discover it is
practical, moneywise and healthwise,
to board up- their houses in Canada,
escape from'the fuel bills and move to
Florida for a few months. i
If they have already visited all the
tourist attractions and are content to
stay in one place, it is an economical
and comfortable " way to spend the
winter.
Other Canadians dislike winter, but
for one reason or another they can't
avoid it; instead they tolerate it.
They resign . themselves to at least
four months of shovelling snow and
scraping windshields in the morning
�;A
doesn't take those pennies long to turn
into millions of dollars when the -
manipulators gather in their counting
houses at the end of a year.
And it's a kick in the solar plexus for
the people on low or limited incomes'
trying to keep food on the table. If I
were an old -age pensioner and had
nothing else to live on, I'd be scared
stiff to pick up the morning paper and
learn what new item would have to be
banished from the menu.
If I were a young mother with a raft
of kids and a husband out of work, I'd
contemplate eating the kids, starting
with the youngest and most succulent,
rather than trying to feed them-.
I'm not an economist, thank the Lord
(what a mess they've made of things).
But I ,think it .•makes more sense to
subsidize farmers for growing wheat so
that the price of bread may be kept
down, than it does to subsidize
American industrial giants so that a
few thousand jots will be created. ,
I know the answers: we need the jobs
and the taxes industry- will produce.
But the farmers will still be here,
growing wheat, when huge new fac-
tories have closed, the jobs have
vanished, and the Americans are gone,
laughing all the way to the bank. It's
happened before, and will again.
I- don't blame the Yanks. If you can
find a sucker willing to give you huge
subsidies, and sweet tax concessions,
why not use him? When the subsidies
dry up, and the tax concessions period
ends, you can always go home, taking
your marbles with you. No skin off
yours.
Don't think I like subsidies of any
kind. I hate them. Nobody ever sub
sidized my father. And when he went
broke in the depression, he and my
mother had to scramble., to keep us off
the relief roles. But they did.
That of course, was in the days when
individual enterprise was possible,
The Clinton News -Record 1s published each
Thursday at P.O. Ilo: 31, Clinton, Ontario,
Canada, NOM ILO.
Member, Oniarlo weekly
Newspaper Association
It Is registered as second close moil by the
post office under the permit number 3317.
The News -Record Incorporated In 1324 the
Huron News -Record, founded in 1331, and The
Clinton New lira, founded in 1863. Total press
run 3,309.
Clinton News -Record
A
(Member Canadian
d
laool Newrpalser
Am u: a
•
Display advertising rotes
available on requisf. Ask for
Mate Cord No. 3 aOoktive Oct. 1,
Wit
battered Mpnager • J. Hovriird Aitken
Ildttor . dames 9. Pf tsgerald
Advertising lllracto. Wiry L. Hats`
Hews *alto" • Ilwlley Meta"
OM, Arnow • Msirear t MIS
Circulation • Praia McLood
Subscription Batas
Cenada•'14.N per year
9r, eitlsen • •12 per year
U.S.A. i foreign • la Icor veer
a
before everything got so big and
faceless and unwieldy, when a- person
was still a. human being, not just a
number buried in the bowels of that
vast conglomerate that is government
today.
No, I don't like subsidies, but I do
believe in fair shares, or as near as we
can get in our system. And that brings --
me from food fiddling to taxes. ' •
Every year I read the early January
reports of changes in the tax structure.
And every year I almost weep. It's the
rich wot gets the gravy, it's the poor
wot gets the blame, as the old song
goes. This year, as usual, the poor get a
few minor concessions, but with in-
t
and listening to the wind howl at night.
They try to make the best of a bad
situation by grinning through gritted
teeth and by keeping the swear words
low, but the gritting and swearing
increases in volume and intensity as
the snow deepens.
A good motto for them might be the
advice that was given to me the other
day: "Get a summer catalogue, look at
the pretty pictures and keep thinking
that spring will be here any day." rt
works, if you cy n make yourself believe
it. °
Two other reactions to winter are
depicted on a television commercial to
promote exercise.
A family is shown frolicking in the
snow on skis, skates and toboggans.
They are rosy-cheeked, healthy -
looking, smiling Canadians who
describe winter as "Terrific!" and "A
great excuse to get outdoors!"
Are they the true Canadians? Maybe.
Judging by the growing popularity of
cross-country skiing, more people are
now taking advantage of Canada's
natural and bountiful blessings of
snow-covered fields and woods - per-
fect for cross-country skiing.
They stress the positive aspects of
the season, such as participation in
winter sports and fun,' a chance to
breathe fresh invigorating air and an
abundance of beautiful scenery.
flation, wind up shorter than ever. The
rich get the same concessions, but with
their money invested at fat interest
rates, come out ahead of the game. The
poor don't have investments. They
have to operate in the market place.
It's all very complicated, and I won't
go into it here. But putting it roughly, I
reckon that if you were a totally
disabled veteran with T2 kids and a
working wife, you might, just might,
have the same income, as the pension
of a politician who served two terms,
was soundly thumped the last time
around, and had returned to his fat law
practice.
remembering
our past
" They probably have the best attitude,
and for them, winter will pass quickly
because they are enjoying it.
Not everyone shares their en-
thusiasm, though. The other person in
the TV commercial resembles the
Scrooge of Christmas.
He's a dumpy -looking fellow
slouched in an easy chair, frowning and
growling, "Winter, it's awful!"
"Winter, I hate it!" If he snapped,
"Bah, humbug!" I wouldn't be at all
surprised., _
When he thinks of winter, he sees
only a car buried in snow, hears only a
cold motor that won't start and feels.
only a drippy nose, numb fingers and
1n aching back. '
Whether or not we want to admit it,
he, too, is a representative of the true
Canadian.
The old saying is correct: "It takes
all kinds of people to make the world go
round." And it takes all kinds of people
to handle a Canadian winter. Some love
it, others hate it, but most tolerate it
with varying degrees of success.
Regardless of how any of us feel
about winter, it lasts for a certain
length of time over which we have no
control. In other words, it's here and
we might as well try to enjoy it.
Enjoy paper
Dear Editor : -
Enclosed please find my cheque for
$30 to cover one year's subscription to
the Clinton News -Record. Sorry to be
so late with payment, but`�I have ar-
thritis in my hands.
I enjoy the paper very much. Where
could you get so much news for 60c a
week. It would only mean four letters
and no pictures, but in the paper, I have
all this plus ads, real estate, births,
deaths, marriages and so on.
A belated- wish for health and
prosperity in 1979.
Yours truly,
Mabel E. Wallace,
Tecumseh, Michigan
a look through
the news -record files
5 YEARS AGO
January 24, 1974
An ice storm in the Clinton area last
Sunday described by some as the worst in
nearly 30 years, brought down telephone and
hydro lines, broke off thousands of tree
limbs and caused thousands of dollars
damage.
The storm moved into the Clinton area
, early Sunday morning when freezing rain
began falling at 7 a.m. and by early af-
ternoon the half-inch coating of ice on hydra
lines 'and trees started to take its toll and
thousands of people were blacked out.
The Clinton area Ontario Hydro office
estimated that more than 900 customers in
the central part of Huron County and into
Perth were affected' by the blackout. Some
were offfor more than 24 hours.
The owners of Al's Pizza on Huron Street
in Clinton will appear in provincial court in
Clinton on February 6 charged with
operating a pizza restaurant after the Huron.
County Health Unit ordered it closed.
Mr. and Mrs. Albert Robinson have been
charged with failing to close the premises as
ordered by the medical officer of health and
failing to conform to health regulations.
10 YEARS AGO
January 23, 1969
Roy B. Dunlop, late Wednesday evening,
accepted the position of business ad-
ministrator for the Huron County School
system'. Mr. Dunlop is currently the
financial administrator of the University of
Toronto Press.
The new county board of -education toured
Seaforth for a look at potential sites for a
head office and then held their regular
meeting at Seaforth' District,High School
Monday evening. '
The board met earlier • this month in
Clinton to consider the possibilities for an
office in town and this week received bids to
inspect locations in Goderich.
A Kippen,,,native, W.S. McBride has been
named profitability manager of British -
American Oil Company of Canada. Mr.
McBride is married to the former Georgia
Cook and they have two children. He is the
son of Mrs. Alvin McBride of Exeter.
Huron County's• new warden was ac-
claimed :Tuesday aftetfnoon at Goderich.
James Hayter, Dashwood garage owner and
Reeve of Stephen Township has spent close
to 20 years on the municipal scene,
preparing himself for the county's highest
office.
25 YEARS AGO
January 28, 1954
Due, apparently, to seasonal slackness in
the hosiery market, the management of the
° Clinton Hosiery Mill has been forced to let
out a number of employees. According to
superintendent Andrew Steep, there are
about 22 employees at work, some of them
on part time, though several married men
with families as well as single girls have
been let off. This leaves the Clinton mill
operating with about half its usual staff.
Last Sunday, January 24, Mr. and Mrs.
J.E. Cook, Albert Street, Clinton, observed
their 50th wedding anniversary. On
Saturday the occasion was marked with a
reception at their home when their family
joined in with friends to celebrate the event.
Miss Doreen McKenzie, Grade 12 and
Kenneth Ashton, Grade 13 of Clinton District
Collegiate Institute were judged best
speakers in an oratorical contest staged in
the auditorium before a student audience.
The annual congregational meeting of
Turner's United Church was held on
January 21. Rev. A. Glen Eagle presided,
opening the meeting with a short devotional
period,. ifter which the secretary, Herman
Crich, read the minutes of the last annual
meeting. The treasurer, Johp Turner,
reported the finances in good condition.
Alden Crich, chairman to the properties
committee, reported various' improvements
to the church and the grounds and also the
installinginstalling:ski new furnace.
50 YEARS AGO
January 24,1929
Let's all pull together to putt Clinton in the
top notch of towns of this size during 1929.
Tenders are being called for putting in a
hardwood floor in the town hall auditorium.
In Kippen, Mr. Cliff Watson's dance was
not a very big success. The prevalence or the
flu and wet weather kept people at home.
A recent fashion note says that plump
girls will be the style the coming spring.
Better try to plump up a bit girls, in an-
ticipation.
Clothes cleaned, pressed and repaired.
Woollen goods dry cleaned. Rooms over
1- 'rd''s Barber Shop. A house to rent, W.J.
J g• ._ b
ere passed away to the Great Beyond
On Friday, January 18, one of Bayfield'r
old t and most highly esteemed residents
in he person of Rebecca J. Colwell, widow
of the late Williarn,Stirling.
75 YEARS AGO
' January 28, 1904
Shovelling snow off the roofs of buildings
have occupied a good many persons in
Varna over the past few weeks. One man by
measuring and weighing a block of snow
found that there had been over 20 tons on
this roof.
The long continued storm and rough roads
is causing a scarcity of fuel. With wood -
users in parti-cular the supply is running
-low, in gore cases it is almost exhausted.
The service in the Ontario Street Church last
night had to ,be abandoned owing to the fact
that the wood boxes were empty.
Mr. D. Cantlpon is having well on to 150
barrels of apples made into apple butter at
Andrews' Brothers mill where a tasty, good -
keeping and much -in -demand article is
turned. out. Part of the supply goes to the
county home and part to Manitoba. -
In Brucefield, many buildings have fallen
in on account of the heavy snow. The
Methodist and Presbyterian church sheds
being among them.
Wanted by the middle of February a good
girl to do.housework.-Mrs. C.E. Dowding.
On Friday Miss Maria Dowson of the
Goshen Line had a successful rag bee.
100 'MARS AGO
January 23, 1879
At the congregational meeting of the
Presbyterian Church, on Thursday evening
last, a committee was appointed to select a
piece of land suitable for the erection of a
new church and to report to the trustees,
Some persons bound to be in time, broke
into No. 1 school house, Goderich Township
• on Wednesday night and carried away the
clock which had just been put up from the
watchmaker's on the same day. This is the
second clock stolen from this school house.
The young people of the 9th con. Goderich
Township got up a party and made a descent
upon the domicile Of Mr. R. McMurray on
the evening of Tues'kay week; last. They
spent a pleasant eve ing in singing and
other amusements and departed with the
satisfaction of enjoying a successful sur-
prise party. On the way home, two sleighs
upset, throwing their occupants into the
snow and slightly injuring the foot of one of
the ladies.
Niirse -VP'anted - to take care of two
children, must be over 15 years of age. Mrs.
John Rainsford.
Venacular
Dear Editor:
In previous articles that I have
written to the Editor, I have been
discussing the lack of the term Jehovah
in both the Old and New Testaments.
Mr. Barney in his letter of January 11,
quoted a passage from the New
Testament, (Mark 12:29), which Used
the term Jehovah. It was,the use of this
word in the passage to which I took
exception. It is simply not there in the
Greek, the language of the New
Testament, find it is an incorrect
rendering.of the passage.
It seems to me that any student of the
Bible must examine not only source
documents, but that which is being
published concerning these documen• s.
.This includes looking at some of the
more recent publications which are
available to the general public, as well
as to any student in Biblical studies..
In 1947, the world was awakened with
the find of the Dead Sea Scrolls in
Pale tine, in the area of the Qumran
Community. The reason that this find is
so important, is that for the first time,
scholars now have manuscripts that
provide us with original texts, that go
back to the 3rd century. With this find,
a whole new era of Biblical research
has opened up, and much of the
material has been or will be published.
The aim of modern Biblical textual
criticism is to establish, as far as it is
possible, the original reading of the
Scriptures, using all the means in our
possession. The find of the Dead Sea
Scrolls, has done much to provide new
insights and meanings into many
passages of Scripture.
In a separate letter to me, not
published in, the paper, Mr. Barney
states, "Your reference is to the
Revised Standard version, which, after
years of 'tinkering' omits the name
entirely from the text." Tinkering,
according to Webster's New World
Dictionary (1962) is defined in this
way: "to make clumsy, unsuccessful
attempts to mend ' or repair
something."
The revisers of the King James Bible
did not follow, like their predecessors,
the text of the majority of manuscripts,
which being for the most part of a late
date (probably 9th century) had been
exposed not only to the accidental
corruption . of long -continued copying,
but also to deliberate correction and
'improvement'.''While the King James
Version may be poetic in style and
beautiful to read, it does have "grave
defects. By the middle of the nineteenth
century,' the development of Biblical
studies and the discovery of many
manuscripts more ancient than those
upon which the King James Version
wag based, made it obvious that these
defects are so many and so serious, as
to call for a revision of the English
translation."
It is as r result that many new Bibles
are now being published. For example,
I use the New Oxford Annotated Bible
(1962) "which takes into account
further advances made in Biblical
studies and translations...." (The
above is taken from the Forward and
Preface of the New Oxford Annotated
Bible.)
Another Bible I find of great help is
the New Jerusalem Bible (1966). "...is
a truly modern Bible for the modern
reader seeking a greater un-
derstanding and appreciation of the
Scriptures in the language and
imagery of today - an entirely faithful
rendering of the original texts which, in
doubtful points, preserved the text
established and (for the most part) the
interpretation adopted by the School in
the light of the most recent researches
in the fields of history, archeology and
literary criticism."
In view of the research and
scholarship, using early manuscripts,
that have gone into the newer tran-
slations of the Bible, I hardly think that
'tinkering' is appropriate.
The Rev. James R. Broadfoot
Exception
Dear Editor:
Regarding James R. Broadfoot's
statement, first appearing in his letter
of January 11 and repeated January 25:
"The term "Jehovah" does not appear
in either the Old Testament or the New
Testament.", may I submit the
following? •
In the vernacular (that is language
pertaining to the common or native,
language of a place or group) of the
English speaking people the term
"Jehovah'' has occurred in the Hebrew
Scriptures since 1611 A.D. In the New
Testament, Benjamin Wilson, a
newspaper editor at Geneva Illinois,
U.S.A. published The Emphatic
Diaglott which uses the name
"Jehovah" at least 18 times. That was
in 1864.
In addition to that the New York
Public Libary has 10 versions in foreign
languages using the vernacular; algo'
the American Bible Society has four.
Here are some samples: and the
language in which they are used:
"Chihowa" - Choctaw; "Iehova" -
Hawaiian; "Ieova" - Gilbert Islands;.
"Jehoba" - Kipsigis; "Jehova" -
Manus Island; "Jehovah" - Malagasy;
"Jcova" - Kusalen; "Jihova" - Naga
(Lhota dialect) ; "Jiova" - Pip;
"Uyehova" - Zulu; "Yehova" - Chok-
we; "Yehovah" = Mohawk, etc.
How any well-informed person could
make such a statement is really beyond
my comprehension. Perhaps I have
ilmisunderstood Mr. Broadfoot.
Sincereyours,
C.F. Barney,
Clinton
„•
•