HomeMy WebLinkAboutThe Citizen, 1997-09-03, Page 5THE CITIZEN, WEDNESDAY, SEPTEMBER 3, 1997 PAGE 5.
Sailors, a
superstitious lot
Well, 1 ain't superstitious, but a
black cat crossed my trail
Old blues lyric
I've only been cuffed in the head a few
times in my life, and most times I was in a
situation where I kind of expected it (i.e.
doing my level best to cuff somebody else in
the head) - but I do recall an occasion when
a backhander took me by surprise.
I was swabbing decks on an oil tanker
somewhere between Halifax and Amuay
Bay, Venezuela. I made the mistake of
whistling while I swabbed. Next thing I knew
I was sprawled face down on the deck
between my bucket and my mop. The Bosun,
a red-faced Yorkshireman built like a beer
stein, stood over me with his hand on his
hips.
"Eejit!" he snarled, "Do ye not know better
than t'whistle on a ship?"
As a matter of fact I didn't - but I learned
right quick. I discovered that among sailors
it's considered perilously bad luck to pucker
your lips and blow while you're at sea. They
believed, quite seriously, that whistling
encouraged the winds to blow.
That wasn't the only superstition those men
9
■International Scene
The underground
economy
My wife once informed me that our
cleaning lady had decided to quit and that we
would have to find a new one. This did not
turn out to be the easiest task in the world
and it was only after a diligent search that we
found another one whose English did not
seem to be anything but elementary.
It turned out that she spoke Russian and for
this reason I was ordered by my wife to be
present when she showed up so that I could
translate any instructions etc.
I dutifully appeared at the appointed time
and in no time was delivering all sorts of
suggestions and the like. My wife then asked
me to inquire how she would like to be paid.
My question was answered with a very
prompt and decisive, "Ya hachew "cash". (I
want cash).
Her English may have been very limited
but she had already learned a vital word.
If you have had somebody do some work
for you and wanted no cheques, just cash,
welcome to the world of the underground
economy. This is that part of the economy
whose activities for financial gain go
unreported in any tax declaration. Every
country has one and the only difference is the
level of intensity.
Economists like to keep some tab of how
much is going on in each country and for this
reason we are reading with a great deal of
interest the most recent study turned out by a
economics professor at the University of
Linz in Austria. He has found that, over the
past decade, the underground economy in the
industrialized world has grown, on average,
three times as fast as the reported one.
There are several reasons for all this, none
at sea embraced. They believed it was bad
luck to change the-name of your boat; to
name a boat before it was launched; for two
relatives to crew on the same vessel and to
board a small boat from any direction but ihe
starboard side.
One crewman told me that sailors never
molest seagulls, believing them to be the
souls of drowned mariners.
They're a superstitious lot, your sailors -
but then why not? They've got a risky job,
flitting like water spiders over the tossing
bosom of a capricious and frequently violent
ocean. They need all the good luck they can
get.
Strange how most of us, sailor and
landlubber alike, still observe many old
superstitions. How many of us would
deliberately walk under a ladder? Open an
umbrella in the house? Not me. Not without
tossing a little salt over my shoulder.
Look at weddings. The bride must wear
white. On the wedding day, the groom must
not see the bride before she comes down the
aisle. And when the deed is done we throw
handfuls of confetti or rice at them.
Enduring habits, superstitions. I'm not
gullible enough to think that handling toads
will give me warts, but I cross my fingers
before I go in to ask the boss for a raise.
Mind you, when it comes to superstitions,
the Russians make you, me and the entire
Canadian merchant marine look like a pack
of scientific rationalists. Russians are
By Raymond Canon
of which should surprise you. The first is the
increasing tax burden over the last 10-15
years as governments attempted to give
consumers all or most of the things that they
demanded. The heavier the tax load, the
greater will be the temptation to do work on
the side and get paid in cash for it.
It is not only income tax which plays a role
here. One of the biggest annoyances is the
value-added tax (goods and service tax in
Canada) which can be as high as 25 per cent.
Another is the social security levy which
causes a firm's labour bill to be considerably
higher than the amount of money the worker
takes home. In such countries as Germany,
Italy, and France, it is two and a half to three
times as high.
Needless to say this gives both workers
and employers incentive to get as much work
as possible by the underground method.
One of the most important causes is the
regulation of labour and product markets. I
have written several occasions of the
inability of German stores to stay open on
Sunday; the underground economy in that
country has taken up part of the slack by
setting up flea markets, many of which sell
goods free of any taxes.
In the United Slates, if you are wealthy
enough to afford a nanny for the children, it
is far harder to satisfy all the regulations than
it is to pay the tax itself. For this reason a lot
of families look to the underground market to
find what they need.
Back to Germany again! Under that
country's labour laws a carpenter is not
allowed to carry bags of cement, nor is an
electrician permitted to help a plumber.
However, modern building techniques
frequently rely on teamwork and this can be
achieved by resorting to foreign workers,
many of which are skilled but working
illegally in the country.
Small wonder that, where flexibility is the
superstitious with a vengeance.
Give birth to a baby in Moscow and your
neighbours will tell you not to show it to
strangers for 40 days. Bad luck. They also
believe it's bad luck to cut the kid's hair or
fingernails for a whole year after birth.
In Russia, it is also bad luck to:
• be bom or married in May
• shake hands over a threshold
• give knives or handkerchiefs as gifts
• give anybody a half dozen roses.
Five roses are okay. So is seven. Odd
numbers are life-affirming. Even numbers
mean death.
Russians aren't all negative; they have
good luck omens too. They believe for
example, that if you forget something in the
house and have to return for it, you can
cancel any accruing bad luck by looking into
a mirror and smiling. Before setting out on a
trip, superstitious Russians sit down for a
minute of silence with friends or family.
And my favourite. On Russian buses you'll
often see commuters examining their tickets
closely. That's because it's considered the
greatest luck if your ticket number happens
to have the same three numbers at the
beginning and at the end. The thing to do if
you get one of those tickets is ... eat it.
That's right. Eat the ticket. On the spot.
Man. It'll be a long time before I’m
desperate enough to eat my bus ticket for
luck.
Touch wood.
requirement, the existing laws are honoured
more in the breach than in the observance.
Since the underground economy is
growing so rapidly, governments have been
forced to crack down. In Italy, tax policemen
wait for people coming out of shops,
restaurants and hair dressers and demand to
see the receipts which must be issued by law.
Anybody found without one will be fined,
even to the point of hauling in children who
have bought ice cream and do not have the
required receipt.
It would be far better to get tax rates down,
de-regulate labour markets and cut red tape
as much as possible. It is no coincidence that
the countries with the least regulated labour
markets tend to have the smallest
underground economy.
As for the percentages, it is estimated that
the level of business in Russia that goes
unreported is as high as what is calculated in
the gross domestic product. In western
Europe the percentage is much lower but still
high, with Italy and Spain leading the list - at
25 - 30 per cent. Belgium and the
Scandinavian countries also have high levels
while at the bottom are the United Stales,
Austria and Switzerland. Canada is in the
middle al about 15 per cent which is
somewhat higher than it was the last lime
that I look a look. But then everybody knows
what has happened to taxes in this country
during the last decade.
Putting it another way, if taxes were paid
on all transactions, we would collectively
enjoy a 15 per cent tax reduction. This is
something to think about.
A Final Thought
You cannot show kindness too soon,
because you never know how soon it will
be too late.
The real issue
I wouldn't have walked in her shoes for all
the Crown jewels.
Her home was a palace, yet this fairy-tale
existence with the world and all its joys at
her disposal was only part of the picture. No
one could really understand unless they lived
her life that her palace was made of glass
and her existence was not her own.
I often shook my head at those besotted
with the comings and goings of the royal
family. Yet, like many, many others, I was
saddened this past weekend to hear of
Princess Diana's untimely, and senseless,
death and watched for hours as snippets of
the story unfolded on television.
My first reaction was overwhelming
sympathy for her two sons, who have lost
what may have been the one spot of warmth
in their chilly British upbringing. By all
reports, Diana was said to have been trying
to show them a world beyond royalty, so that
they understood human tragedy and would
develop a compassion that reaches beyond
duty.
Whether a fan, or not, it would be difficult
to deny that Princess Diana epitomized class.
As an example to her country she displayed
self-effacing honesty and a great deal more
dignity in some sticky situations than her
detractors could possibly muster if the tables
were turned. If she often strove to promote
herself positively, asking the press, along to
photograph and help champion her causes,
the charm and sincerity they captured on
film, seemed nonetheless genuine.
But it was the other side of the press that
has captured the most attention in this
tragedy, almost to the point of obscuring the
real issue, that of an overwhelming loss to
this world. While her family grieves, the
media ponders its role, attacks each other
and attempts to define responsible
journalism. What does the public have a
right to know and how much of the thirst for
sensationalism should be quenched?
While it has come to light that the
chauffeur was legally impaired, the issue
behind the hot pursuit of the vehicle, and of
Princess Di in general, by the paparazzi has
raised some salient points. The public may
lash out at these head hunters for their
invasive tactics, but how many of those
declaring outrage gobbled up the details of
these sensational stories and pictures from
time to time? While CNN put People
magazine and The National Enquirer on the
hot seal for using photos published in other
newspapers which were taken of Princess
Diana on vacation, CNN broadcasted them
again and again to illustrate how her privacy
had been breached. Where's the difference?
There are people who think that those who
live in the public eye should expect this
fishbowl existence. Yet, that this woman
may have found some happiness was really
none of our business and in no way reflected
on her professional public life. That it got
more attention from magazines and
newspapers, that it sold more magazines and
newspapers, than all her good works for Red
Cross, AIDS and cancer patients, is a
pathetic reality.
But let's never forget that the real issue is
the tragic loss of this enigmatic young
woman, who lived a world most of us could
never understand and tried to make the best
of it.