Loading...
HomeMy WebLinkAboutThe Brussels Post, 1955-04-20, Page 7FARM for sale, 100 ac-res, good land and buildings, hydro„ water pressure system, milking machine; can be bought with or without stock and- machinery; one good house for sale., can be removed. Martin Hansen, R.R. 3, Russell, Ont. FARM FOR SALE: $20,000. TERMS. 200 ACRES; 125 WORKABLE, BAL. ANCE VUSH AND PASTURE; GOOD, BUILDINGS; EXCELLENT LAND; TESO MILES FROM LINDSAY. FOUND REALTY LTD., „ 143 KENT ST., LINDSAY 100 acres, 12 miles east of Peterbors ough, rich dairy farm, $300 monthly turnover; stone house, • oil heat; all buildings in good condition. Contact owner, J. Meincinger, R.R. 3, Indian, River, Ontario. But he still had a vacancy in his loop. Here a favoring Fate stepped in to aid the harried leader, A letter front Havana, sought conditions for an International League fran- chise. And so in December, a solid-looking Havana citizen named Bobby Madero appeared n t ameeting in Montreal and offered to pay the freight for all teams travelling to Havana south of Richmond. Havana, colourful capital of Cuba, was welcomed with open arms. The International was eight-club And so it starts the 1955 campaign. At the helm, the tough old guy who refused to accept defeat, who had kept the League financially alive with thenilay-off plan, and a Class AAA orga- nization, by his ability to %/d.° new territory. 'Your comments and suggestions for this column will be welcomed benheer Ferguson, On Wort House, -431 Yonge St., Toronto. C a v ert DISTILLERS LIMITED AJOHERSTIRMO, ONTARIO Then came the night that Frankie McGee's path, again crossed that of Pokey Leahy. They fated each other several years after the tragic accident that had cost the "Ottawa Corn- -et" •his eye.: As the 'game was .about ;to start, Frankie glided over to Pokey ;and softly said, "Pokey, I'M paying an old debt tonight And- I'm going to do it on your own iceand before, your own crowd." , • • "'You Try growled Pokey, 'and ru. knock your other eye out!" ' The game was but a few sec-- ands old when McGee came roar- ing down towards, Pokey Leahy. There was' a' terrific 'crash. Pokey went down. They had to carry him off the ice. And .never again did he lace on skates to play hockey! `'When the first World War came, Frankie McGee got into the army by having a friend en- list for him, under his name4 And in spite of being partially blind, Frankie went up, in the ranks from buck private to cap- tan. On a tragic night, during the winter of 1916, an enemy shell wrote finis to ,the life-story of Frank McGee. He died as he had lived, a hero. ', 'WENT,TOO FAR Ter/iron was showing off his new. 119 went up the road, and on coining back shout- ed: "nook, nVitimmy'-n,no hands!" "Be careful; Tonirey!" said his mother: "You'll hurt your- self." Tommy laUghed and cycled up the road again'. When he !text appeared he ! called out:, !'Look, Mummyn-nO feet!" "Oh, be careful, Tommy!" re- neated his /nether. e Again Tomlny went nit up the roadnand it was sonin time before he, reappeared. When he `did,' he 'called out, not quite 80 cheerily, "Ladle Mummy—eo 'teeth!" If you ever see the glamorous Ingrid nergmen of, the movies on 'skis, it's, no double, She is '1 realle that ood, since she be- came an expert sk ner in he na- tive Sweden, * There's a legend that Greta. Garbs was once a. champion swimmer in Sweden, and that it was through her swimming, ability 'that 'she got her"first job as a model: It was ct; a 'model that she ,attracted the attention that brought her eventually .to her, fabulous screen career. * * Freddie Steele; former middle- weight champion of the world, has "punched out for himself 'a new career as a brilliant motion picture deter. * At Yale, he was fainous for his booining nicks against Harvard. Now 'he is lemons the- world over, as the he-man hero of- the screen, > Sonny. Tufts., C thiS handsome YOUrig Irish- man was a member of thelefgh* boxing team -in the 1928 Olym- pic -games. Then, with a-• Arnall. scheeoen s,he , carreede • needs•nte the South Seas until „his „beet, was`'Weecked: Ile' 'went to Neer Guinea for gold and "stayed td" keep order with his fists among theeirieeivess :Winne „!out , pearl- One day, a movie coehe patty hired his boat .for a trjp e through the islands'. 'They no- ticed *HA aefine handsome chap the skipper Wen .So :they hired. tee play thej ',cad e„plc, 4 tine celled., Captain Beige. And- he became ,such e:eeneetion that hen been fix' the films ever since —Errol Flynn. .14 Reunited After Twenty.= as OPPORTUNITIES FOR MEN AND WOMEN BOOSE Milk Case Manufacturers and Repairs, ,Midland Avenue, Agincourt, Ontario. $1 per case repairs your cases, $1.85 eutdown. Write for .Prieell on new cases. Allowance made: for. ' your old cases. "* HIGHLY RECOMMENDED. ,.EVERY SUFFERER OF RHEUMATIC' PAINS OR NEURITIS SHOUD TRY DIXON'S REMEDY:- • MUNRO'S 'DRUG STORE' 335 ELGIN OTTAWA . $1.25 EXPRESS PREPAIDr;m, POST'S ECZEMA SALVE • BANISH the torment of dry eczema rashes and.' weeping skin troubles.. Post's Eczema Salve will not disap- point you.' Itching,- scaling and burn. tog eczema, acne, ringworm, pimples and foot 'eczema will respond readily to the stainless,,odorless ointment, re- gardless of' how stubborn or hopeless, they seem. POST'S REMEDIES PRICE ' $2.50 PER JAR Sent Post Free on Receipt of Price. 889 Queen St. E., Corner of Logan, TORONTO C 1 41 4 4 - 4 4 4 4 I4 I 4 41 I I "GOVERNMENT Approved Baby Chicks." For tops in production and feed economy try Lincoln White Leg-- horns. Also ,hatching .most PoPular crosses, Started Chicks and Capons always avallable. Try our dependable service. Lincoln Hatchery, Race Street, St. Catharines. Ontario. Phone 511llual 5-7353. 1 only McDougall Pressure Pump Complete, with 2 H.P. 11.60/3/550 Motor. Capacity 1600 gals. per hr., 50 lbs. 4pressure, Pressure Tank with valves' and pressure switch, onlY Duro Mechanical ,Filter Ne..30 complete. This filter has been, used along,• with above mentioned pressure pump. 1 only Chrysler 0 Cylinder Industrial Power Engine Unit, 40 "H.P., 1800 ,R.P.1VI. reduced to 1200 ItP.M. Com- plete ready to run, new. Will accept any reasonable offer for any of the above equipment: Apply to Hamburg Felt Root Company, Ltd., New Hamburg, Oat, HAVE you tried chicks from our R.O.P. sired fast feathering Barred. Rocks? If, not, order now, Canadian approved flocks land hatchery pullorum tested breeders, no reactors. Top quality, lowest prices. Pullets $22.00. Mixed $11,00, Coekerela $5.00. Write for interesting literature. Satisfactipn guaranteed. Larocque Poultry Breed. big Farm, North Lancaster, Ont. • WE ARE not hatching chickens with four drum sticks yet, but we do hateh three special breeds for maximum egg productien, three special hreeds for maximum troller profits and four special dual purpose breeds; also .apecial breeds of turkeys- or heavy' roasters, medium , roasters, turkey broilers: Send or 1955 catalogue, it explains full?, these special breeds. TWEDDLE ' CHICK HATCHERIES IIMITED, FERGUS; ONTARIO ORDER your poults now from: Vespra Turkey. Farms. Twenty-six years of raising, breeding and hatching tur- keys • exclusively. guarantees you of ,the best poults procurable. Broad Breasted Bronze, early maturing, heavy meat yield, low feed costs, con- stitutes safe investment. Write for price list A. D. Patterson & Son; Box 101, Barrie, Ontario. BOOKS BOOKS loaned free ,of eneree an -TheosOphy. Comparative : Religion. Science, Philosophy, etc. Write the• Travelling Librarian, Toronto Theo- sophical Society, 52 Isabella":"St., Tor- onto, pat. FOR SALE PATENTS • WANTED, virgin old growth hare Maple wood rot 20 acres . or larger, Or farms containing such • woodlcits. _ Cash. Box 78, Exeter. JOBS UP TO $1500 MONTHLY Foreign, U.S.A, Its posseSsions. Skilled end unskilled labor needed now, "Pins all professirms. Men and women, "No employinent' fees, not an emPloymeht agency. Countries liated are, Ala*t„ Australia, Canada, Panama, ,Tapah, Honduras, various Paciac Islands, Ar- gentine, Brazil, HaWall, No„ „emplby- meat fees, for -tall information and instructions. send $1.00. WORLD INFORMATION ,SERVICE, '2961 S.W. 5th Street, Miami, Florida: PERSONAL 51,00 TRIAL offer, Twenty-five deluxe personal requirements. Latest cats. logue Included, The Medico Agency. Hog '124. Tentinal '"A" Toronto Ont. . WANTED FETIIERSTONIIAUGII & Company. Patent Attorneys, Established 1890. 600 University Ave.. Toronto Patents all countries. ' AN OFFER to every inventor List 'of Inventions and full Infortnation sent free. The Ramsay Co., Registered Pat. ent Attorneys, 273 Bank 'St. Ottawa. Dream of Paradise Ended linAtil "President" Robert Lombert is in jail Lin..Holjaed, ,HIS term of thirty months has ended a cleeeni •Of oaredise fee people Who gave this amazing irepoSter More than $1.60,000„ tosobeirti• peeing es earebasse- dor and consul, started up an efs fair ,he called the "council ex= Chequer" into which people were invited to pot daeit money if they wished to escape the boreets of ti third World Wee Lombert bought , British=. built luktirY yacht for' $65,000, stacked ;eigetettee. bran dn, whisky and .other luatuties and set.salLon his amazing .troy= age- to "paradise" had eighteen peOple 'hOard Who had. bee/nate:Ste fine belieen ing that "patentee Wet .iii -South AfriCa. "PreSidefiti' L Onib t les eplinee money ;hpoi,ling his linage aid held ceremonies clad it tielt regalia,;, The ' yechte celled.'et number of ports, but always' ;steered clear Of "paredite."' Fins Lenibert sailed into Smith.; einipton and kenneled' to Holland, enehere he Was promptly arrested ler fraud. • When he has finished his Olsen' sentence heis :to "Placed Si -disPOSIO:if. 'the "illethatlande tilitlifintr. Maki& EnailitInd; friendly iLOVit Perfeeteth 'b Fred Astaire, famous actor and dancer, was good enough as a ballplayer' to play with a, semi-, pro team. As, a, young girl she -wanted to become ,a.professional bicycle rider. One day she ran into a tree and was rriadlyinnured. She migkits have- beeorrie an invalid foyelifenbut she was inspired by the „heroic comeback , story „elf- Presieent r'e ankl in Delaho Roosevelt, She learned to swim, regained') useneof' her ' 'enured body, won a e girls' •swimming championship. Today she is-the lovely movie Star" June, Allyson. `A.TYcitnigiter;'W/ho gdod enough "diver and Swimineirrro be considered as Olympic trial.. terial,' gave up the sport when he was "injured elurien, a diving ekliibition, 'Mid went On be- come' the tough guy of :the movies, Alaria,add.. * C. aberp,was an amateur fighter in' Clev'elan,d,8 some years, ago , named Pankey Ealtee lledidn't last long' in theIthig. Ann fight er, he was; a joke, but -today 'he's a man' of many jokes,, the world'sanost famous comic Bob Hcipe. C,,," •x'' Gene `Kees eras a promising" boxer befoee he 'decided ee be- come adancer. • At Gonzaga College, he was a beeketball'star and a swimming clianip.. Later, he managed a girl's softball team and a prize- fight, Today he is an excellent golfer and a noted turf sports- man. His naine—Bing 'Crosby. His hobby is racing speed- boats, but his trade is to make the sweetest musk this side, of Heaven. theOS' Guy Lombardo:* •11, The beautiful Jinx Palkenberg was not only the swimming, champion,. pe Chile, et. the "age „ of 12, but is e good erioniii ten= nis player "to give the bent We"- men playera in the 'world; a battle. Another line tennis player is little Mickey ..coney, "who was good enough as a bey to win a,,Atior, tennis iS*• ump`hiey "W(3gcLrt, big, had' Irian of the movies;: was once echtiel tee& !kat An.„pbscure irtekmis „pre • who once worked ak a• summer resort in the`tatikills `is'todity:lar bet: Mr known as the motion picture heartthrob, Tan Johnion. *Miele ld ".tio hit' *so matched With Ralph doted- bat World's chamPitin. And it wee because of hie Imaging trick CLASSIFIER ADVERTISING FOR BABY CHICKS INECabitd SPORTS COWAN 4 &mot 7e49eedele SPEEDY 0) MIL WE HAVE some of the best turkey points that money . will buy, all from Ontario Approved pullortun tested Mock. Broad Breasted Bronze, Thomp. son Large end Medium Whites,- A, 0. &rata arose Whites, White Holland, W Emoire Whites, alikeen Whites, non:Sexed, hens, Torn!. 1955 Catalogue, TWEUDI.E CHICK HATCHERIES ,LIMFFED, FERGUS, ONTARIO YOU'LL Want yoUr pullets laying. when eggs are in short supply, which is our prediction for later in year. We have pullets, dayold, started. Also Mixed chicks, cockerels. Ask fpr prices. 'BRAY nenceertY, lea John N., Hamilton. 441,4444441444,4• White haired Madame 411. glade, wile lives In the town,Of St. Etienne, in east-PeOtntl France, has just received a pot, card. At Arst, she could not think who had sent it, Then she glanced at the date stamp and Was flabbergasted, to see it had been posted 30 years before! The card was from a long-for- gotten friend, who had 'written it in a soldiers' canteen. This delay in postal delivery is by no means a record. From Aarhus, Denmark, birthday card took nearly 40 years to arrive in the neigh- bouring city of Grenas, The Person to whom it was sent had been dead 20 years. In Britain, too, there are son eral cases of extraordinary pos- tal delay. Two picture post- cards, one sent from Liverpool, the 'other from Illverston, Lancs., were each posted on the same day in 1905 and delivered 42 years later, A letter (posted on Tune 22nd of the same year, from a ballast firm in London, took 49 years to reach the West Ashford, Kent, Council. In 1944, a postcard written to a Mr. D. T. Starke, a London probation officer, on August 6th, 1890, reached its destination af- ter a delay of 54 years. The card bore a Victorian halfpenny stamp. Last October, Mre. M. Smith, of „Whitby, Yorkshire,. received a postcard written by her moth- er and posted in Barry, Gla- morgan; in 1903, seberin' Men Smith 'was' two years" old. Se far, however, nothing has out- stripped the anseeing ,record of a letter sent to" the Mayo r of Okehaifinton, Devon, on May 3rd, 1850, requesting this, local official to convene a public meet- ing in connection Winn the great exhibition to be heldein'Lbnclon in 1851,nthe letter took 85 years to arrive at the mayoral par- lourl Verse° etet5A4 tai` REGISTERED No. 1 Barboff barley„ &woe, AliegWeit, Peaver, Clinton and Lorain pate. Flambeau Soy Beans. All Seed high flOalltY and Pane, ilea treated. Ceresmare Farms, GaTtleI B. Rickard, Boonanylile, , Ont. DELICIOUS, Economical, IfealthfUll Booklet 350. Bean Itecipea. Box 65, New Lots Sta,, Brooklyn 8, New York. VENEER LATHE T AND CLIPPER. For sale, 'The Capital lathe and Clipper are 88.inches long. For further particulars apply to J. R. Konnedy, 584 William St., Cobaurg, Ontario. REGISTERED Hereford' Bulls Western breeding, 20 mos. old. Ideal far this years breeding. Domino strain, BOX, 127, Brantford, Ont. FARMS FOR SALE THE SHAUGHNESSY STORY — Part 2, When Feank Joseph Shaughnessy was fired as Manager of Montreal Royals in the International EaSeball Leggue in 1,936, It Could, in a sense, be written down as the most fortunate thing that ever hen- pened in sport to this soldier of athletic fortune. - It was certainly fortunate for the League. A few months later he was named President of that body. And, as it de- veloped, only the iron will and ,resource of Shaughnessy held the second-oldest baseball league in the world together es an eight-club organization for the start of its 'lend campaign this week. As told in the first of these two tabloid sketches, two real pillars of the International, Newark and Jersey City, suddenly collapsed in 1950 and 1951, respectively. Ottawa and Spring- field replaced these and so, until 1953, the League remained intact, Then storm-clouds gathered again.? Chicago Cubs of the National-League withdrew their' support from the Spring- field venture. Baltimore, which had been in and out of the International almost from its inception, had a chance to re- turn to the majors. Shaughnessy was left with.six clubs. This was a crisis. Sources had seemingly been tapped dry. There was nothing left from which to draw. At least, that's the way it looked to everybody—except to Shaughnessy. The big Irishman's vision ranged south, far beyond the poisonous bounds of television. If Grant could take Rich- mond, he mused, so could Shaughnessy. So Shaughnessy took Richmond, inveigled that city into the International League fold. $8,000.--$3,500 Down. '100 acres; 75, workable, Near Durham, solid brick,' house, hydro, 40,030 bank barn, good, stables, litter carrier, year round. stream. $9,000—Term.s, 100 acres; .95 workablet: good location close to school and, church, buildings good, hydro, fur, nace, water system. * M. HENDRY • Dundalk, Ont. W. Kelly Beal Estate.. TOEING THE LINE—Touch this monument in Quito, Equador, and you.. "touch!' the spot ; where., the world divides into quarters. It's' located at precise pointrwhere equator crosses longitude c$14.,1' wfti, ,,,14 4 4, I Oddsats bout, enre • Heewas 'a ,tockey little 'nee- shaallitat W. 'C.:,senelds , wan ebler ttremake his first stage appearance eine his: now., wprld- famous rubber cue act.. low roaming theespenfeenenal basketball courts some teventy- eine years age,, an amazing Awe an exceIrelit 'frobtmaii ayitt fine all.-around player.' While Bees played with aXsenki-pro „basket: ball, team in New Jersey, his 4, name was. Frantis'Crittell.,t,44 a. basketball player,:lie WaS, eve serious young man.' He Might hide' had a great future in the game, but he went on the stage instead. Today he is' the world- f ant o e s comedian of stage, screen and radio, the lovable clown, Lou Costello. test Stick-Handler Of All Time BE' A HAIRDRESSER' JOIN CANADA'S LEADING SCHOOL Great Opportunity, Learn Hairdressing. Pleasant, dignified profession, good wages. Thousands of successful Mar, vel graduates, America's Greatest System Illustrated. Catalogue Free Write or Call MARVEL HAIRDRESSING SCHOOLS 358 Bloor St. W., Toronto Branches 44 King St„ Hamilton 72 Rideau St. Ottawa This generation probably has neVer,theard "of-Frank McGee. ° Bict 43:;n19-11Y OldtiMers, ,he, ' the greatest hockey stick-handler Who 'ever carried a puck down the ,grP,P4 sne.„ „ ,,„,.rr Fr`anit'-McCed Caine-111.6M 'an. illustrioui:and,WealthY aadiazi family 1depply'rsteeped”. tion. He was a wild kid, gay -and carefree. He played hockey against his family's wishes, and played it with reckless and devil- begiuningr,is a student at the University of Ottawa and continuing ee a „pro- fessional star; ' One day his team tangie(! with the' >rd'ugla"and` bruigityg outfit from ',MOM-rear: kreoWne iien the Wanderers. Toughest of them all was...Peer eLeahy„ and, Frank McGee" 'found himself playing opposite this star of the Wander- ers. Before- the ganie was many minutes , the '..tough Pokey Leahy smashed -intO Ftenkie and the kid went. dpsnrin esrnie9ei and 'bleeding. He was carried off 'the ice, minus a left eye. Frankie-McGee recovered in 'time, and returned to the hockey wars. He didn't talk much ,about his accident. But he di% "ney once, "We'll meet again some day arid I'll pay him back toe what be didl" In spite of the loss'el, nnee Frankie McGee, ire the years that followed, becenne hockeses most . , sensational star They called him the "Otawa Comet:" In one Stan- ley Cup gan Frapkie scored fourteen goals against. Dawson' City. Another time he scored sour goals Unassisted' in 64 sec- ends! Atid in 1905, handicapped by a steel-braced broken wrist, be scored ,theeying 'and winning pale for Ottawa nn the Stanley Cure e. •d ee LEG lACE—The lace that trims a glamor.' gain."1 undies cornes enut • into the open, daintily trliri=:. ming her Nylons. lens belong" to Actress Kim Miyake, 1„,n 'I I 4 .lair r •' If amateur musician Jean Engers., hadn't composed a love song to celebrate his ,wedding in June 1914, it is most enlikely that he would 'ever' again have been reunited to his lovely wife;• torn from him by the turmoil of War. Nor totied.ne „have leerned even that she was still aliee, Jean Engers was so 'aye/to/Tie with• nanninese et winning, the adorably lovely Helene that he tomposecis hie love song on their wedding evening. They sang it together, and vowed alwaye to love one "andthee. Then tette the first .great' war. When the Kaiser's, nettles in- traded, Belgiurn Ehgere de- cided that Brussels semi be an unhealthy spot. So he dis' patched Helene to Perin peortine int to nine* in a few days When had done ,what he. could tp lite4eet , the grocer's' shop he owned. ' Btit the Germans came too 4uiokly, Capturing ..trussais) they, e nroCeed- evith customary eed efficiency. to„',rotMcl , up' all ..set, necte nninorin R ibern -*al" "e"an• Engeenn denounced by Heigh- butting spies AS, heirigTvielentlY:'• afitnGeseneli. He yos 7:thr Ohl "into prison, And , )lad :hardly'., found nine' trenentideeeltie, un- happy fate. Wheinfeitiii' *fie' to him that his wife had kill- ed while on het way to Paris: Per two weary years he Suf- fered the privations of Prisbri life grieving, tee, over the loge of hit "yOttrit wife. Then, With IT MAYS:.: YOUR LIVER if life's hot Worth living 'It inlay be yetis livirt , it's x last! it test,up Id tisolaels*I•liViii' bile a day to keep your digestive tract: in Tejo -shape If your liver bile is not flowiug„freely year load may not digest . • ga8 1)103te 'np your stomach . . you feel Constipated 'sand ell-'the fun !arid ifiarkle,lad of,t 0111K7hlitle *lien yOu• aced thild amain: Certeri,LittlY 1-4 .1,1,11er Finn. Theeetiihioue iegetetatilne :hat; 1,” itiinulate the, flow of liver bah. Soon yduf 4Infetion startittinetionirui• ProtterlY and yea '4 feel 'that. hatifo , days are here again! Doll's 4 s ever stay keen :Carter's litilr Liver Pdle oil 'hand. 9711 it vont &hamlet. . • ' „ . , . the aid of Nurse Cavell and the Belgian Sisters of Mercy, 'he es- caped. At great risk he was smuggled theough territory full of Ger- man troops and ultimately left Belgium via the high- voltage electrified wire fence which guarded the frontiers between Belgium and neutral' Holland. From there he worked his passage to the United States. He found a job and buried himself in 'his—work in an effort to for- get Helene. In time he became the com- pany's leading representative, and as' such he was •sent to his native Belgium in 1936 to .look after the firm's interests in both , Belgium and France. He ,contin- lied to prosper in his business. But he could never forget his beloved Helene sufficiently to marry anyone else. Like millions of other Euro- , peans ' Jean Engers watched 'the inevitable approach of another World war with helpless dismay. And when, in 1940; Hitler le- e varied Belgium and Franee, M. ' Engern hurried to Paris, since 'it ,was 'clear that Belgium was :domed: ai Then One day the miracle hap- pened. Sitting in a' cafe, listen- ing te, war rumours; he beard a Woman's voice singing hie love song. In stupefied emazement he jumped to his feet and ran tow, aids t h e kitchen qilarters ,whence came the sound, of "voice he knew, "Heide! Helene!" he shouted, while other patrons looked on in uttter astonishment. In the kitchen lie saw a grey- haired woman in her fifties, wip- ing dishes. Her song came to a faltering end as she saw Jean Engers. Yes, it was his Helene after ell those years, alive and well, if De longer young and beautiful. They fell into one anothene arms and those who witnessed the tender scene of reunion Were therheelves brought to tear's. Helene, ton had kept her vow. .8he had been fold that hat hits= band had' been killed trying to escape from pneoh. Mourning hiin, she hed pledged herself': never to Marry again. 710 POirttay' e Eagle'. on Screen e se 1, as end , SIOW7talling nem>, Stewart, left, will pertney Charles Lind- bergh, right, in the film prodUction of "The Spirit of St. Louis." Stewart, tilt Air Pore* colonel and pilot chiring World War II, Will drainotire Lindbergh's 1927 solo flight across the Atlantic,